NEEDED TO PROVE in Vietnamese translation

• cần thiết để chứng minh
• cần phải chứng minh
• cần chứng tỏ

Examples of using Needed to prove in English and their translations into Vietnamese

instead of the writer that I had always longed to be-partly because I needed to prove to myself that I could be bold
mình hằng mong muốn một phần vì tôi cần chứng tỏ với bản thân

More laboratory work is needed to prove a causal relationship, not a mere correlation, between telomere length
Nhiều việc trong phòng thí nghiệm là cần thiết để chứng minh quan hệ nhân quả,

of all things, instead of the writer that I had always longed to be- partly because I needed to prove to myself that I could be bold
thay vì một nhà văn như mình hằng mong muốn một phần vì tôi cần chứng tỏ với bản thân

Further trials are needed to prove that a fully microalgae-based diet is not detrimental to animal health in the long-term, but research suggests that they have the potential to feed chicks, hens, pigs, and cows.
Các thử nghiệm tiếp theo là cần thiết để chứng minh rằng chế độ ăn hoàn toàn dựa trên vi tảo không gây hại cho sức khỏe động vật trong thời gian dài, nhưng nghiên cứu cho thấy rằng chúng có khả năng cho ăn gà con, gà mái, lợnvà bò.

they can be covered, and multiple forms are needed to prove covering and birth of a purebred Haflinger foal.
nhiều hình thức là cần thiết để chứng minh và cho ra đời của một chú ngựa thuần chủng Haflinger.

of women on these webcam sites, the problem is that they might work harder than needed to prove that they are sexy.
vấn đề là họ có thể làm việc nhiều hơn cần thiết để chứng minh rằng họ là sexy.

a condominium in Thailand, regardless of the value of the property, minimal paperwork is needed to prove the investor's identity.
giấy tờ tối thiểu là cần thiết để chứng minh danh tính của nhà đầu tư.

to provide efficient data storage and reduce the level of data needed to prove something exists.
giảm mức độ dữ liệu cần thiết để chứng minh sự việc tồn tại.

A vaccine against HIV will be trialed in South Africa later this year after meeting the criteria needed to prove it could help fight the epidemic in Africa.
Một loại vắc xin chống HIV mới sẽ được thử nghiệm tại Nam Phi vào tháng 11 sau khi đủ tiêu chí cần thiết để chứng minh nó có thể chống lại dịch bệnh nguy hiểm này ở châu Phi.

supported by scientific evidence, further research is needed to prove that it improves symptoms of OA.
nghiên cứu thêm là cần thiết để chứng minh rằng nó cải thiện các triệu chứng viêm khớp.

Scientists agree more powerful spacecraft- and, ideally, rocks returned to Earth from Mars- are needed to prove whether tiny organisms like bacteria ever existed on the red planet.
Các nhà khoa học đồng ý rằng tàu vũ trụ tiên tiến hơn, và đá được đưa về Trái đất từ sao Hỏa- rất cần thiết để chứng minh liệu các sinh vật nhỏ bé như vi khuẩn, có tồn tại trên hành tinh đỏ hay không.

I really needed to prove myself… and now I would say I am a lot kinder to myself… that's what's most important.”.
tôi thực sự cần phải chứng tỏ bản thân… và giờ đây tôi có thể nói rằng tôi tử tế với bản thân mình hơn rất nhiều… đó là điều quan trọng nhất.".

I will quote from the article here:“Once upon a time, heterosexuality was necessary because modern humans needed to prove who they were and why they were, and they needed to defend their right to be where they were.
Trước đây, quan hệ tình dục khác giới là cần thiết vì con người hiện đại cần chứng minh họ là ai và vì sao họ tồn tại, và họ cần phải bảo vệ quyền tồn tại của họ ở nơi mà họ đang tồn tại.

Once upon a time, heterosexuality was necessary because modern humans needed to prove who they were and why they were, and they needed to defend their right to be where they were.
Trước đây, quan hệ tình dục khác giới là cần thiết vì con người hiện đại cần chứng minh họ là ai và vì sao họ tồn tại, và họ cần phải bảo vệ quyền tồn tại của họ ở nơi mà họ đang tồn tại.

But until recently there was still one thing needed to prove that there's a Turing pattern at work in the limb: the identities of the two components that drive it.
Nhưng cho đến gần đây vẫn có một điều cần để chứng minh là có một mô hình Turing hoạt động ở các chi: danh tính của hai thành phần vận hành nó.

When she succeeded in landing an interview, she knew she had to prove more than just her love for fashion editorial; she needed to prove her passion for Vogue.
Khi cô được mời tới phỏng vấn, cô biết cô đã phải chứng minh nhiều hơn là tình yêu của mình cho biên tập thời trang; cô cần để chứng minh niềm đam mê của mình cho tạp chí Vogue.

Also, N.I.S. gives students ability to understand the forensic requirements needed to prove an attack occurred, identify its origin,
Học sinh cũng hiểu các yêu cầu pháp y cần thiết để chứng minh một cuộc tấn công xảy ra,

handled dog bite injuries, and who understands how the dog bite laws in Texas work and what is needed to prove the owner's negligence.
và là người hiểu biết luật chó cắn ở Texas hoạt động như thế nào và những gì cần thiết để chứng minh sự bất cẩn của người chủ vật nuôi.

instead of the writer that I had always longed to be-- partly because I needed to prove to myself that I could be bold and assertive too.
tôi trở thành một luật sư của phố Wall, thay vì trở thành một nhà văn như tôi hằng mong muốn-- một phần vì tôi cần chứng tỏ với bản thân rằng tôi cũng táo bạo và quả quyết.

conservative estimates of time needed to prove a safe, effective vaccine is about 12 months(early 2021).
ước tính thời gian cần thiết để chứng minh sự an toàn và hiệu quả của vắc- xin là một năm.