Examples of using Offensives in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Charm offensives and peer pressure induce someone to care so much about the manipulator's approval that she will do as the manipulator wishes.
Sự xúc phạm và áp lực ngang hàng khiến ai đó quan tâm rất nhiều về sự chấp thuận của người thao túng mà cô ấy sẽ làm theo ý muốn của người thao túng.its fighters are regrouping, planting improvised explosives devices to slow the progress of SDF offensives.
tiến hành gài pressed forward to victory in large Soviet offensives, such as the Vistula- Oder Offensive. .
Trận Kursk, và tiến tới chiến thắng trong các cuộc tấn công lớn của Liên Xô, chẳng hạn như 51st Armies of the 4th Ukrainian Front in the Melitopol and Crimean Offensives, during which it captured Kakhovka, Simferopol, and Sevastopol.
đoàn quân 44 và 51 của Mặt trận 4 Ukraine ở Melitopol và Crimean Offensives, tham gai giải phóng Kakhovka, Simferopol và Sevastopol.including the 4th Division's offensives in Daraa, East Ghouta,
bao gồm các cuộc tấn công của Sư đoàn 4 ở Daraa,He participated in the Dnieper- Carpathian, Lvov- Sandomierz, Vistula- Oder and Prague Offensives.[1] He was awarded Hero of the Soviet Union on 6 April 1945.[1].
Trong những diễn biến sau đó, tập đoàn quân của ông đã tham gia vào Dnieper- Carpathian, Lvov- Sandomierz, Vistula- Oder và Prague Offensives.[ 1] Ông được phong tặng danh hiệu Anh hùng Liên Xô vào ngày 6 tháng 4 năm 1945.[ 1].and Prague Offensives in the final months of the war in 1945.
chỉ huy nó trong các cuộc tấn công của Hạ Silesia, Thượng Silesia, Berlin và Prague trong những tháng cuối của After these inconclusive frontal offensives, the Ottomans sought to break through the walls by constructing tunnels in an effort to mine them from mid-May to 25 May.
Sau những cuộc tấn công trực diện không phân thắng bại, Đế quốc Ottoman đã tìm cách để vượt qua các bức tường bằng cách xây dựng các đường hầm dưới đất trong một nỗ lực để khai thác chúng từ giữa tháng đến 25 tháng 5.Islamic State is battling two separate offensives, one launched by the SDF
IS đang phải đối đầu với hai cuộc tấn công riêng biệt,Yet Pakistanis counter that their Army is currently engaged in two offensives so large that they have displaced 300,000 people in areas bordering Afghanistan.
Nhưng người Pakistan phủ nhận và nói rằng quân đội của họ hiện đang tham gia vào 2 cuộc tấn công lớn tới mức 300.000 quân đã được đưa tới các khu vực gần biên giới Afghanistan.From 1914 to 1916, Russia's army mounted several offensives on World War I's Eastern Front, but the Red Army was unable
Từ năm 1914 đến 1916, quân đội Nga đã gắn kết nhiều cuộc tấn công vào Mặt trận phía đông trong Thế chiến I,After the failure of the 1982 summer offensives, Iran believed that a major effort along the entire breadth of the front would yield the victory.
Sau thất bại của những cuộc tấn công mùa hè năm 1982, Iran tin rằng một cố gắng lớn dọc theo toàn bộ chiều dài mặt trận sẽ mang lại thắng lợi họ đang mong đợi.along with product offensives from BMW and Mercedes-Benz,
cùng với chiến dịch tấn sản phẩm từ BMWIn Syria, they have faced two separate offensives, one by the US-backed Syrian Democratic Forces alliance
Tại Syria, quân khủng bố đã phải đối mặt với hai cuộc tấn công riêng biệt:IS is battling two separate offensives with the SDF on one side
IS đang phải đối đầu với hai cuộc tấn công riêng biệt,We hope very much that President Poroshenko will stand by his commitment that there will be no urban offensives, there will be no urban warfare in Donetsk
Chúng tôi hy vọng rất nhiều là tổng thống Poroshenko sẽ giữ cam kết là sẽ không tấn công ở đô thị, sẽ không cóhe still waged major military offensives to subjugate the Emishi, possible descendants of the displaced Jōmon, living in northern
Kammu vẫn tiến hành những cuộc tấn công quân sự lớn nhằm thu phục người Emishi,Here are the figures for just the five main offensives, from"Vietnam in Military Statistics", a major history of the Vietnam War by Micheal Clodfelter.
Sau đây là những con số của 5 cuộc tấn công chính, từ cuốn" Thống Kê Quân Sự Ở Việt Nam- Vietnam in Military Statistic", một sử liệu lớn về chiến tranh Việt Nam viết bởi Micheal Clodfelter.Big military and police offensives in recent years have pushed the rebels back to their forest strongholds
Những chiến dịch tấn công lớn của quân đội và cảnh sát trong Major military and police offensives in recent years have pushed the rebels back to their forest strongholds
Những chiến dịch tấn công lớn của quân đội và cảnh sát trong 
