OPENED FOR in Vietnamese translation

• mở cho
• mở cửa cho

Examples of using Opened for in English and their translations into Vietnamese

An exit door at Camp Nou opened for a talented playmaker during the summer transfer window.
Một cánh cửa để rời đi ở Camp Nou đã mở ra cho cầu thủ tài năng trong kỳ chuyển nhượng mùa hè vừa qua.

A new field is opened for industrial and commercial strategies on the one hand, and political
Một trận địa mới đang được mở ra, cho bên này là những chiến lược về công nghệ

Can be opened for the benefit of a minor child using any of CIT Bank's savings products.
Có thể được mở vì lợi ích của trẻ vị thành niên sử dụng bất kỳ sản phẩm tiết kiệm nào của CIT Bank.

The new airport was opened for civilian passengers in 1999, although the cargo
Sân bay mới được mở của cho hành khách dân sự vào năm 1999,

A new field is opened for industrial and commercial strategies on the one hand, and political
Một trận địa mới đang được mở ra, cho bên này là những chiến lược về công nghệ

Applications opened for the inaugural class of the Alchemist Blockchain Techstars Accelerator in July 2018.
Các ứng dụng đã mở cho lớp khai mạc của Nhà giả kim Blockchain Techstars Accelerator vào tháng 7 năm 2018.

If the door is not opened for more than 24 hours,
Nếu cánh cửa không được mở trong hơn 24 giờ,

On 7 February 2006, the registry was opened for company, trade
Vào ngày 7 tháng 2 2006, việc đăng ký đã mở rộng cho các tên công ty,

Myself and my mum visited just after the Long Bar opened for the day as we were advised by….
Chính tôi và mẹ tôi đã đến thăm ngay sau khi Long Bar mở cửa trong ngày vì chúng tôi được những khách du lịch khác khuyên nên đi sớm.

But preorders opened for the Oculus Quest
Tuy nhiên, pre- order đã mở cho Oculus Quest

Accounts can be opened for as little as $100 and, with leverage, a large amount
Tài khoản có thể được mở ra cho ít nhất là 100

I opened for my beloved, but my beloved had left;
Tôi đã mở cho người yêu dấu của tôi,

God opened for the Gentiles"the door of faith," not"the door of Law.".
Đức Chúa Trời đã mở cho dân ngoại“ cửa đức tin” không phải“ cửa luật pháp”.

The border terminal will be opened for two days as a humanitarian gesture, but it does not
Cửa khẩu này sẽ được mở trong hai ngày như một hành vi nhân đạo,

The border was opened for roughly eight hours
Biên giới được mở trong khoảng 8 tiếng

And also, the Truth says,“by a new and living way opened for us through the curtain, that is, his body.”.
Và cũng chính“ Người đã mở cho chúng ta một con đường mới và sống động qua bức màn, tức là chính thân xác của Người.

The new airport was opened for civilian passengers in 1999, although the cargo
Sân bay mới được mở của cho hành khách dân sự vào năm 1999,

I opened for my beloved, but my beloved had left; he….
Tôi đã mở cho người yêu dấu của tôi, nhưng người yêu dấu của tôi đã đi khỏi;

At the age of fourteen she opened for Wilson Phillips; she has also opened for Michael Bolton,
Năm 14 tuổi, cô đóng cho Wilson Phillips và cũng đóng cho Michael Bolton,

(a) the term''Convention'' means the Convention on International Civil Aviation, opened for signature at Chicago on 7 December,
Công ước” chỉ Công ước về Hàng không Dân dụng Quốc tế, mở để ký tại Chicago ngày 07 tháng 12 năm 1994,