PRINCIPLES in Vietnamese translation

• các nguyên tắc
• nguyên lý
• principles

Examples of using Principles in English and their translations into Vietnamese

But it is very important to realize the use of principles of inference, if a correct theory of knowledge is to be obtained;
Nhưng là một điều rất quan trọng để nhận thức rằng sự xử dụng những nguyên lý suy luận, nếu như một tri thức luận đúng đắn có đạt được;

They are, rather, full-blown treatises in which the principles of the doctrine have been methodically organized, minutely defined, and meticulously tabulated and classified.
Hơn thế, chúng là những luận đề toàn diện trong đó những nguyên lý cuả học thuyết được tổ chức có phương pháp, xác định chi li, lập thành bảng và phân loại tỉ mỉ.

We note that Russia's actions in Ukraine also contravene the principles and values on which the G-7 and the G-8 operate.
Chúng tôi lưu ý rằng hành động của Nga ở Ukraine cũng trái ngược với các nguyên tắc và giá trị hoạt động của nhóm G- 7 và G- 8.

One of the contributions that Lyell made in Principles was to explain the cause of earthquakes.
Một trong những đóng góp mà Lyell đưa ra về nguyên tắc là giải thích nguyên nhân của trận động đất.

Richard Branson pointed out that listening is one of three most important leadership principles.
Richard Branson cũng coi việc lắng nghe là một trong ba nguyên tắc lãnh đạo quan trọng nhất của ông.

Your studies will focus on business principles in the field of sports, an area that is growing in its importance
Khóa học sẽ tập trung vào các nguyên tắc kinh doanh trong lĩnh vực thể thao,

a kitchen must conform to basic design principles, as well as some simple building regulations.
một phòng bếp phải phù hợp với các nguyên tắc thiết kế cơ bản, cũng như các quy định cơ bản trong xây dựng.

technology learn both the design principles of engineering and the application principles of technology.
công nghệ được học về cả các nguyên lý thiết kế của kĩ thuật và các nguyên lý ứng dụng của công nghệ.

Within each chapter there are sections devoted to particular principles or problems, such as selecting the right typeface,
Trong mỗi chương có các phần dành cho các nguyên tắc hoặc vấn đề cụ thể,

It is my hope that understanding these principles will bless each of us, whether we are
Tôi hy vọng rằng sự hiểu biết về những nguyên tắc này sẽ ban phuớc cho mỗi người chúng ta

Russia's actions in the Ukraine also contravene the principles and values on which the G-7 and the G-8 operate.
Hành động của Nga ở Ukraine trái với các nguyên tắc và các giá trị của G7 và G8”.

This is one of Sodexo's major principles and a constant with all clients,
Đây là một trong những nguyên tắc chính của Sodexo và có tính bất

One of Apple's principles is to bring change to the world through technology,
Một trong những nguyên tắc của Apple là thay đổi thế giới bằng công nghệ

In a previous article devoted to the principles of visual hierarchy, we mentioned that these principles are based on Gestalt theory.
Trong một bài viết trước đây dành cho các nguyên tắc của hệ thống phân cấp hình ảnh, chúng tôi đã đề cập rằng các nguyên tắc này dựa trên lý thuyết Gestalt.

Tanenbaum created MINIX at Vrije Universiteit in Amsterdam to exemplify the principles conveyed in his textbook, Operating Systems: Design and Implementation(1987).
Tanenbaum đã tạo ra MINIX tại Vrije Universiteit ở Amsterdam để minh hoạ cho các nguyên lý truyền đạt trong cuốn sách giáo khoa của mình, Operating Systems: Design and Implementation( 1987).

They have made a lasting commitment to pursue environmental principles in their business operations.
Nó đã làm một cam kết lâu dài với các nguyên tắc về môi trường trong hoạt động kinh doanh của mình.

The principles provide the first global standard for preventing and addressing the risk of adverse human rights impacts linked to business activity.
UNGP đưa ra tiêu chuẩn toàn cầu đầu tiên giúp ngăn ngừa và giải quyết nguy cơ những ảnh hưởng bất lợi về nhân quyền liên quan đến hoạt động kinh doanh.

So given those five basic principles, what would an elementary school curriculum look like?
Như vậy với 5 nguyên tắc cơ bản như trên, thì một chương trình giáo dục tiểu học sẽ được hình dung như thế nào?

Everyone one of these good governance principles contributes to a sustainable and well functioning global supply chain.
Mọi người một trong những nguyên tắc quản trị tốt này góp phần vào chuỗi cung ứng toàn cầu bền vững và hoạt động tốt.

Some of the treatments involve principles that seem to contradict one another.
Một số phương pháp điều trị liên quan đến nguyên tắc mà dường như mâu thuẫn với nhau.