Examples of using Provisional in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
on 1 November 2017, with the start of provisional application of the first ever agreement between the European Union and Cuba- the Political Dialogue
Several days after Saigon fell, the Provisional Revolutionary Government, formed by the N.L.F.,
Vài ngày sau khi Sài- gòn sụp đổ, Chính phủ Cách mạng Lâm thời, được thành lập bởi MTGPDT,Each specific service is fixed with a provisional Central Product Classification(called CPC code) belonging to Central Product Classification of United Nations.
Mỗi phân ngành dịch vụ cụ thể sẽ được quy định bằng một mã PCPC- Provisional Central Product Classification( hay còn gọi là CPC) trong hệ thống phân loại sản phẩm trung tâm tạm thời của Liên hợp quốc.that certain provisions of this Agreement cannot be provisionally applied, the Party which cannot undertake such provisional application shall notify the other Party of the provisions which cannot be provisionally applied.
Bên không thể thực hiện việc áp dụng tạm thời đó phải thông báo cho Bên kia các quy định không thể được áp dụng The opening convocation addresses were delivered by the Chairman of the Provisional Council, Dr Nnamdi Azikiwe, the first President of the Federation of Nigeria, and by Dr John A. Hannah,
Các địa chỉ triệu tập mở đã được chuyển giao bởi Chủ tịch của Hội đồng lâm thời, Tiến sĩ Nnamdi Azikiwe,He put forward his own theory of heredity in the The Variation of Animals and Plants Under Domestication, entitled‘The Provisional Hypothesis of Pangenesis.'.
Ông đưa ra lý thuyết về di truyền của ông trong cuốn Sự biến đổi của động vật nuôi và cây trồng trong nhà dưới tiêu đề“ Giả thuyết tạm thời về mầm di truyền”( The Provisional Hypothesis of Pangenesis).In November 2006, Marie-Thérèse Nene defended an appeal lodged by Jean-Pierre Bemba before the Supreme Court of Justice against the provisional results giving Joseph Kabila, the outgoing president, the lead in the second round of voting.
Vào tháng 11 năm 2006, Marie- Thérèse Nene đã bảo vệ một đơn kháng cáo của Jean- Pierre Bemba trước Tòa án công lý Tối cao chống lại kết quả tạm thời đưa Joseph Kabila, tổng thống sắp mãn nhiệm, dẫn đầu trong vòng bỏ phiếu thứ hai.The opening convocation addresses were delivered by the Chairman of the Provisional Council, Dr Nnamdi Azikiwe, the first President of the Federation of Nigeria, and by Dr John A. Hannah,
Các địa chỉ triệu tập mở đã được chuyển giao bởi Chủ tịch của Hội đồng lâm thời, Tiến sĩ Nnamdi Azikiwe,the"Pro Hero Provisional License Exam" arc from Kōhei Horikoshi 's original manga.
Pro Hero Provisional License Exam từ manga gốc của Kohei Horikoshi.As a first step toward turning the discovery into an application that could be commercialized, the team has filed a provisional patent on the species-specific discovery process through the UA's technology transfer office, Tech Launch Arizona.
Bước đầu tiên hướng tới việc biến phát hiện thành một ứng dụng có thể được thương mại hóa, nhóm nghiên cứu đã nộp bằng sáng chế tạm thời về quy trình khám phá đặc trưng cho loài thông qua văn phòng chuyển giao công nghệ của UA, Tech Launch Arizona.took over the city of Hanoi and claimed a provisional government.
tuyên bố một chính phủ lâm thời.in July 1881, Alfred Dent and his brother formed the British North Borneo Provisional Association Ltd and obtained an official Royal Charter 1 November the same year.
anh em nhà Dent lập ra British North Borneo Provisional Association Ltd.Soviet state on 7 November[O.S. 25 October] 1917, immediately after the Russian Provisional Government, which governed the Russian Republic, was overthrown during the October Revolution.
ngay sau khi Chính phủ lâm thời Nga cai trị Cộng hòa Nga bị lật đổ trong cuộc cách mạng tháng Mười.the“Pro Hero Provisional License Exam” arc from Kōhei Horikoshi's original manga.
Pro Hero Provisional License Exam từ manga gốc của Kohei Horikoshi.Juan J. Linz, provisional governments can be classified to four groups: Revolutionary provisional governments(when the former regime is overthrown and the power belongs to the ones who
các chính phủ lâm thời có thể được phân loại thành bốn nhóm: Chính phủ lâm thời cách mạng( khi chế độ cũ bị lật đổUpon the overthrow of Queen Liliʻuokalani in 1893, the Committee of Safety led by Lorrin A. Thurston established the Provisional Government of Hawaii to govern the islands in transition to expected annexation by the United States.
Sau khi Nữ hoàng Liliʻuokalani bị lật đổ năm 1893, Ủy ban an ninh do Lorrin A. Thurston lãnh đạo đã thiết lập Chính phủ Lâm thời Hawaiʻi để cai trị quần đảo trong The Provisional Legislature of Oregon created the county as Twality District on July 5, 1843.[5] Twality was one of the original four districts of the Provisional Government of Oregon in Oregon Country along with Clackamas, Champooick(later Marion),
Lập pháp Lâm thời Oregon thành lập Khu Twality ngày 5 tháng 7 năm 1843.[ 3] Twality là một trong bốn khu ban đầu của Chính quyền Lâm thời Oregon trong Xứ Oregon cùng với Clackamas,Any applicant, who submits a provisional graduation certificate at the time of applying, must submit his or her official graduation certificate of high school upon arrival in Korea, no later than March 1, 2019.
Bất kỳ người nộp đơn nào nộp giấy chứng nhận tốt nghiệp tạm thời tại thời điểm nộp đơn phải nộp chứng chỉ tốt nghiệp chính thức của trường trung học khi đến Hàn Quốc, chậm nhất là ngày 1 tháng 3 năm 2019.If more than one player elects to play a provisional ball or is required to play another ball from the teeing ground, the original order of play must be retained.
Nếu có nhiều hơn một người chơi cần đánh một quả bóng dự bị hay được yêu cầu đánh một quả bóng khác từ khu vực phát bóng, khi đó thứ tự chơi ban đầu được duy trì.According to the first article of the"Provisional Government Organization Outline", the Provisional President was to be elected by representatives from the provinces of China; the candidate who received more than 2/3 of the votes would be elected.
