SET BACK in Vietnamese translation

[set bæk]
[set bæk]
thiết lập trở lại
set back
đặt trở lại
put back
laid back
placed back
set back
book a return
thụt lùi
retrograde
backwards
regressed
setbacks
backsliding
retrogression
regressive
backtracking
set back
thành lập
founded
established
formed
set up
the establishment
incorporated
the creation
its inception
the formation
its foundation
đặt lại
reset
put
set
rebooking
placed
repositioning
re-located

Examples of using Set back in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The careful integration of the door mirrors- set back from the base of the windscreen- marks an original approach to rearward vision that is characteristic of the Renault Espace's heritage.
Việc tích cẩn thận của các gương cửa- thiết lập trở lại từ các cơ sở của kính chắn gió- đánh dấu một cách tiếp cận ban đầu với tầm nhìn ra phía sau đó là đặc trưng của di sản Renault Espace của.
The building was set back from the street by a cour d'honneur, a symmetrical courtyard
Tòa nhà được thiết lập trở lại từ đường phố bởi một cour d' Honneur,
gardens that lead out into the park, and help to disguise a parking space set back into the ground floor of the house.
giúp che giấu một không gian đậu xe được đặt trở lại tầng trệt của ngôi nhà.
Set back from the road on nearly two acres,
Thiết lập trở lại từ con đường gần 2 ha,
the date is set back to January 1,
ngày được đặt lại vào ngày 1 tháng 1 năm 1990
it does not apply when the kitchen is set back further in the floor plan
nó không áp dụng khi bếp được đặt trở lại trong sơ đồ tầng
Landscaping is a significant part of the complex as the buildings are set back from the street with several large landscaped, public open spaces.
Cảnh quan là một phần quan trọng của khu phức hợp vì các tòa nhà được thiết lập trở lại từ đường phố với một số không gian mở rộng, có cảnh quan rộng lớn.
Rather than require that the entire building be set back a certain distance from property lines, city planners allowed the clients to average the home's setback distance.
Thay vì đòi hỏi toàn bộ tòa nhà được thiết lập trở lại một khoảng cách nhất định từ dòng tài sản, quy hoạch thành phố cho phép các khách hàng trung bình trở ngại khoảng cách của ngôi nhà.
The spray nozzle distance set back from the gear is approximately 8 inches
Khoảng cách vòi phun thiết lập trở lại từ các thiết bị là khoảng 8 inch cộng
Consisting of two rectangles; one slightly smaller, set back and sunken 1m lower,
Bao gồm hai hình chữ nhật; một hơi nhỏ hơn, thiết lập trở lại và trũng thấp hơn 1m,
a Mt Eden street, the 15m wide x 72m long rectangular site slopes from the street downwards towards the rear boundary, set back 10m from the street.
15m rộng x 72m sườn hình chữ nhật dài từ đường phố xuống dưới về phía biên giới phía sau, thiết lập trở lại 10m từ đường phố.
emphasizes the strong linear aspect of the design, while the peak of the cabin is deliberately set back to create a dynamic and characteristic profile.
trong khi đỉnh cao của cabin được cố tình thiết lập trở lại để tạo ra một hồ sơ năng động và đặc trưng.
Thus, clocks are set forward one hour in the spring to move an hour of daylight from the morning to the evening and then set back one hour in the fall to return to normal daylight.
Do đó, đồng hồ được thiết lập chạy nhanh một giờ vào mùa xuân để di chuyển một giờ ánh sáng ban ngày từ buổi sáng đến buổi tối và sau đó đặt quay lại một giờ vào mùa thu để trở về ánh sáng ban ngày bình thường.
work of the Hierarchy, and others will be temporarily set back.
những người khác sẽ được tạm thời sắp xếp trở lại.
Set back from the street, behind its own landscaped front garden,
Thiết lập trở lại từ đường phố, phía sau vườn
Two white blocks are set back on either side of the main volume(where the bedrooms and wc's are hosted)
Hai khối màu trắng được thiết lập trở lại ở hai bên của khối lượng chính( nơi phòng ngủ
is set back from the street and leaning against one of the currencies to obey legislative issues,
được đặt trở lại từ đường phố và dựa vào một trong những loại tiền tệ
The first version of Bitcoin and proof of concept were set back in 2009 by a man named Satoshi Nakamoto, whose identity is unknown until now,
Phiên bản đầu tiên của Bitcoin và bằng chứng về khái niệm đã được thiết lập trở lại trong năm 2009 một người đàn ông tên là Satoshi Nakamoto mình,
a great deal of public money- and worldwide open access will be set back at least a decade," he said.
sự truy cập mở toàn cầu sẽ bị thụt lùi ít nhất một thập kỷ”, ông nói.
The buildings were set back from the street, a footpath passed in front of them,
Các tòa nhà được đặt trở lại từ đường phố, một lối đi
Results: 56, Time: 0.0646

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese