Examples of using Soviet republics in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the former Soviet republics, Australia, and Africa.
Châu Mỹ, các nước cộng hòa Xô Viết cũ, Úc Châu, và Châu Phi.By the end of 1992, most remnants of the Soviet Army in former Soviet Republics had disbanded.
Đến cuối năm 1992, phần lớn những gì còn sót lại của Quân đội According to the 2006 TORCH report, half of the radioactive fallout landed outside the three Soviet republics[2][3].
Theo bản báo cáo năm 2006 của TORCH, một nửa lượng phóng xạ đã rơi xuống bên ngoài lãnh thổ ba nước cộng hoà Xô viết[ 2].shared with other Soviet republics.
chia sẻ với các nước cộng hòa của Liên Xô khác.A hall in Bishkek's Soviet-era Lenin Museum decorated with the flags of Soviet Republics.
Một phòng trong Bảo tàng Lenin thời kỳ shared with other Soviet republics.
chia sẻ với các nước cộng hòa của Liên Xô khác.shared with other Soviet republics.
chia sẻ với các nước Cộng hòa Liên Xô khác.However, just a few months later the USSR was dissolved, and four former Soviet republics- Russia,
As a result, the Belarusian and Ukrainian Soviet republics' western borders were moved west
Nhờ vậy, Photographer Frédéric Chaubin reveals 90 buildings sited in fourteen former Soviet Republics which express what he considers to be the fourth age of Soviet architecture.
Nhiếp ảnh gia Frédéric Chaubin tiết lộ 90 tòa nhà nằm trong mười bốn nước Cộng hòa Xô Viết cũ thể hiện cái mà ông cho là thời đại thứ tư của kiến trúc Liên As a Russian speaker who hitchhiked through the Soviet republics in her youth, Merkel has a feel for Russia's aspirations and resentments which Western politicians lack.
Là một diễn giả tiếng Nga, bà luôn đi nhờ xe qua Cộng hòa Liên Xô trong suốt thời gian tuổi trẻ của mình, Merkel cảm nhận được khát vọng và các bất bình của Nga mà các chính trị gia phương Tây còn thiếu.Photographer Frederic Chaubin reveals 90 buildings sited in fourteen former Soviet Republics which express what could be considered as the fourth age of Soviet architecture.
Nhiếp ảnh gia Frédéric Chaubin tiết lộ 90 tòa nhà nằm trong mười bốn nước Cộng hòa Xô Viết cũ thể hiện cái mà ông cho là thời đại thứ tư của kiến trúc Liên As a result, the Belarusian and Ukrainian Soviet republics' western borders were moved westward,
Nhờ vậy, These migrants, mostly from the impoverished former Soviet republics are often poorly educated
Những người nhập cư này thường đến từ các nước Liên Xô cũ nghèo đóiPhotographer Frédéric Chaubin reveals in CCCP- Cosmic Communist Constructions Photographed 90 buildings sited in fourteen former Soviet Republics which express what he considers to be the fourth age of Soviet architecture.
Nhiếp ảnh gia Frédéric Chaubin tiết lộ 90 tòa nhà nằm trong mười bốn nước Cộng hòa Xô Viết cũ thể hiện cái mà ông cho là thời đại thứ tư của kiến trúc Liên Lenin's relationship with Stalin deteriorated over the latter's heavy-handed and chauvinistic handling of the issue of merging Soviet republics into one federal state, the Union of
giải quyết theo chủ nghĩa Moscow has accused the 27-member bloc of creating new dividing lines in Europe by offering closer ties to six former Soviet republics.
Moscow cáo buộc khối EU gồm 27 nước thành viên đang tạo ra các chia rẽ mới ở châu Âu bằng việc đề nghị đưa ra các quan hệ chặt chẽ hơn với sáu nước cựu cộng hòa Liên Xô.The union level means that use of official symbols and the formal documents of 14 other Soviet Republics is the subject of law of their legal successor.
Cấp liên bang có nghĩa là việc sử dụng các biểu tượng chính thức và văn bản chính quy của 14 nước Cộng hòa Xô viết khác thuộc quyền bảo hộ của luật pháp của chính thể kế thừa hợp pháp của chúng.Russia and the former Soviet republics where I had been frequently teaching
Nga và các nước cộng hòa Liên Xô cũ, nơi tôi thường xuyên giảng dạy,Lenin's relationship with Stalin deteriorated over Stalin's heavy-handed and chauvinistic handling of the issue of merging Soviet republics into one federal state, the USSR.
giải quyết theo chủ nghĩa 
