Examples of using Streamlining in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Streamlining existing processes with systems of engagement that can keep up makes a company strong for acceleration, versus simply maintaining the status quo.
Những quy trình đơn giản hóa đang tồn tại với sự tham gia hệ thống có thể theo kịp, làm cho một công ty tăng tốc một cách mạnh mẽ, so với sự duy trì nguyên trạng một cách Lee's reforms included printing banknotes from the Central Bank rather than the Provincial Bank of Taiwan, and streamlining the Taiwan Provincial Government with most of its functions transferred to the Executive Yuan.
Cải cách của Lee bao gồm in tiền từ Ngân hàng Trung ương chứ không phải là Ngân hàng tỉnh của Đài Loan, và tinh giản chính quyền tỉnh Đài Loan với hầu hết các chức năng của mình chuyển sang Yuan điều hành.strengthen the security patrol management to the public area, actualize streamlining and responsibility work system,
Manufacturing organizations today are increasingly focused on streamlining their operations to drive profits, increase margins and deliver high quality to customers in a timely fashion.
Các tổ chức sản xuất ngày nay đang ngày càng tập trung vào việc đơn giản hóa hoạt động của họ để thúc đẩy lợi nhuận, tăng tỷ suất lợi nhuận và cung cấp chất lượng cao cho khách hàng một cách kịp thời.By freeing up time both by eliminating waste and by streamlining important tasks, you will get much more done in 24 hours than you otherwise would have.
Bằng cách giải phóng thời gian cả bằng cách loại bỏ lãng phí và sắp xếp hợp lý các nhiệm vụ quan trọng, bạn sẽ hoàn thành được nhiều việc hơn trong các giờ 24 so với những gì bạn có.In its first budget presented in July 2014, the new government focused on infrastructure development, streamlining of subsidies, and easing restrictions on foreign investment.
Trong khoản ngân sách đầu tiên được đưa ra vào tháng 7/ 2014, Chính quyền Modi đã tập trung vào việc phát triển cơ sở hạ tầng, sắp xếp các khoản trợ cấp, và nới lỏng các hạn chế đối với đầu tư nước ngoài.By streamlining customers' paths to purchase and bringing them back
Bằng cách sắp xếp hợp lý các trình tự mua của khách hàngprovide a secure method, based on public key cryptography, for streamlining the process of proving to domain B that you have an account on domain A.
dựa trên mật mã khóa công khai, để đơn giản hóa quy trình chứng minh miền B mà bạn có tài khoản trên miền A.The government continued efforts to fight corruption, including publicizing central government budgets, streamlining inspection measures, and occasionally widely publicizing
Chính phủ tiếp tục các nỗ lực chống tham nhũng, bao gồm cả công khai ngân sách của chính phủ trung ương, sắp xếp hợp lý các biện pháp kiểm tra,In the jewelry industry use case, businesses will be able to share data with one another in real time, streamlining the steps of the supply chain
Trong ngành công nghiệp trang sức, các doanh nghiệp sẽ có thể chia sẻ dữ liệu với nhau trong thời gian thực, đơn giản hóa các bước của chuỗi cung ứngBy consolidating the five Asean+1 FTAs, the“noodle-bowl” effect of the different rules of origin is reduced, even as the focus is on tariff elimination and streamlining of other trade rules.
Bằng cách củng cố năm FTA ASEAN+ 1, hiệu ứng“ bát mì” của các quy tắc xuất xứ khác nhau đang giảm dần, thậm chí chuyển sang tập trung hơn vào việc xóa bỏ thuế quan và đơn giản hóa các quy tắc thương mại khác.Coindesk reported that the system would reportedly be used to combine separate channels of data storage into a“single secure network,” streamlining all of a user's data into one location.
Coindesk báo cáo rằng hệ thống sẽ được sử dụng để kết Many reputable financial institutions like JP Morgan, Goldman Sachs, Bank of America, have conjointly expressed great interest in implanting blockchain technology for streamlining and fasten the banking process.
Nhiều tổ chức tài chính uy tín như JP Morgan, Goldman Sachs, Bank of America, đã bày tỏ sự quan tâm rất lớn trong việc ứng dụng công nghệ blockchain để đơn giản hóa và thắt chặt quy trình ngân hàng.much of it is about streamlining curial offices and making them more cost-efficient.
phần lớn là về việc đơn giản hóa các phòng sở của giáo triều và làm chúng hữu hiệu hơn.YouTube launched the streamlining revamp of its subscription service offerings in May, routing a streaming music service,
MERJ is also seeking to use blockchain technology to cut down costs for investors and issuers by streamlining a number of securities markets processes, including issuance,
MERJ cũng có kế hoạch cắt giảm chi phí cho các nhà đầu tư và nhà phát hành bằng cách sử dụng công nghệ blockchain để hợp lý hóa một số quy trình của thị trường chứng khoán,The university says that it is the hope of streamlining the application process, so interested students beginning in January, instead of waiting for a full year.
Trường này cho biết, họ hi vọng sẽ sắp xếp hợp lý quá trình tuyển sinh để những học sinh quan tâm có thể bắt đầu nộp hồ sơ vào tháng 1, thay vì đợi cả một năm nữa.As Singapore progressed, the demands of an increasingly complex banking and monetary environment necessitated streamlining the functions to facilitate the development of a more dynamic and coherent policy on monetary matters.
Singapore ngày càng phát triển, nhu cầu của một ngân hàng ngày càng phức tạp và môi trường tiền tệ đòi hỏi phải đơn giản các chức năng để tạo thuận lợi cho sự phát triển của một chính sách năng động hơn và chặt chẽ hơn về vấn đề tiền tệ.Significant discussion also surrounded the topic of streamlining the annulment process, and the report observed how many synod fathers had stressed the need for making process“more accessible
Sự thảo luận đầy ý nghĩa này cũng xoay quanh chủ đề về việc sắp xếp hợp lý hóa tiến trình hủy bỏ,Suave and smooth multimedia streamlining: Stream multimedia files such as music
Hợp lý đa phương tiện suôn sẻ và trơn tru:
