STREAMLINING in Finnish translation

• virtaviivaistaminen
• yksinkertaistaminen
• virtaviivaistaa
• selkeyttäminen
• tehostaminen
• yksinkertaistaa
• järkeistäminen
• keventäminen
• tehostamaan
• virtaviivaistetaan
• rationalisointi
• sujuvoittamista
• järkeistää
• järkeistetään
• sujuvoittamalla
• keventämällä
• järkiperäistämisen
• rationalisoidaan
• rationalisoimalla
• rationalisoimiseksi

Examples of using Streamlining in English and their translations into Finnish

It allows for streamlining legislation across sectors whilst taking into account the specifications of particular products.
Se auttaa tehostamaan lainsäädäntöä kaikilla aloilla ottaen samalla huomioon yksittäisten tuotteiden määrittelyt.

Reinforcement of the right of residence and streamlining of administrative procedures.
Oleskeluoikeuden vahvistaminen ja hallinnollisten menettelyjen keventäminen.

Streamlining of the legal structure in Finland, announced in June, was completed by year end.
Kesäkuussa ilmoitettu yhtiön juridisen rakenteen virtaviivaistaminen saatiin valmiiksi vuoden lopussa.

Streamlining and simplification of existing instruments.
Nykyisiä välineitä virtaviivaistetaan ja yksinkertaistetaan.

Streamlining and simplifying the procedure for international protection.
Kansainvälistä suojelua koskevan menettelyn keventäminen ja yksinkertaistaminen.

Option 2.1.1: streamlining geographical indications scheme and merging.
Vaihtoehto 2.1.1: maantieteellisten merkintöjen järjestelmän virtaviivaistaminen ja yhdistäminen.

At the same time, rapid structural streamlining and development of technology is under way.
Samalla rakenteiden rationalisointi ja tekninen kehitys etenevät nopeasti.

A clarification, streamlining and speeding up of the procedure to resolve technical difficulties.
Teknisten ongelmien ratkaisemisessa käytettävien menettelyjen selventäminen, keventäminen ja nopeuttaminen.

Streamlining RD and supporting new industry.
Tutkimuksen ja kehittämisen(TK) virtaviivaistaminen ja uuden teollisuudenalan tukeminen.

Streamlining and simplifying the committee procedures;
Komiteamenettelyjen rationalisointi ja yksinkertaistaminen.

Would a short, focussed consideration of the scope for simplification contribute in streamlining any future legislative proposals?
Edistäisikö yksinkertaistamismahdollisuuksien lyhyt ja hyvin kohdennettu tarkastelu kaikkien tulevien lainsäädäntöehdotusten sujuvoittamista?

Interlinking and streamlining existing surveillance systems and mechanisms at Member State level.
Yhdistetään ja järkeistetään nykyisiä valvontajärjestelmiä ja-mekanismeja jäsenvaltioiden tasolla.

Streamlining and simplifying the procedures;
Menettelyjen rationalisointi ja yksinkertaistaminen.

The aim must be to implement restructuring and streamlining in an economically and socially sustainable way;
Tavoitteena on oltava rakenneuudistuksen ja järkiperäistämisen toteuttaminen taloudellisesti ja sosiaalisesti kestävällä tavalla.

Interlinking and streamlining existing reporting
Yhdistetään ja järkeistetään nykyisiä raportointi-

Streamlining financial rules and accelerating budget implementation to help economic recovery.
Talouden elpymistä edistävä varainhoitosäännösten rationalisointi ja yhteisön talousarvion nopeampi toteuttaminen.

There then followed harmonisation and streamlining measures, clarifications and safeguards.
Sitten seurasivat yhdenmukaistaminen ja toimenpiteiden rationalisointi, selvennykset ja takeet.

Streamlining financial management and control.
Varainhoidon ja valvonnan rationalisointi.

Streamlining legislation on the automatic exchange of information.
Automaattista tietojenvaihtoa koskevan lainsäädännön rationalisointi.

The governance reforms introduced in the revised Lisbon strategy included a streamlining of existing reporting requirements.
Tarkistetussa Lissabonin strategiassa esiteltyyn hallintotavan uudistamiseen sisältyi nykyisten raportointivaatimusten rationalisointi.