THE TROUBLES in Vietnamese translation

• những rắc rối
• những khó khăn
• troubles
• những vấn đề
• những phiền toái

Examples of using The troubles in English and their translations into Vietnamese

He lived a humble life and told me of the troubles, the fears, the killings, theft, and rape that people endured.
Anh ấy sống trong tầng lớp thấp kém và kể với tôi về những phiền toái, sự sợ hãi, giết chóc, trộm cướp và hãm hiếp mà những người dân[ trong tầng lớp ấy] phải chịu đựng.

Oppenheimer was the codename of a master bomber active during the troubles in Northern Ireland.
Oppenheimer là mật danh của một bậc thầy đánh bom hoạt động trong suốt the Troubles ở Bắc Ireland.

In listening quietly to the troubles of another, our own burdens are sometimes lightened.".
Trong lắng nghe thật yên lặng đến những vấn đề của một người khác, thỉnh thoảng những gánh nặng riêng của chúng ta được vơi bớt.'.

participated in violence and a period known as the Troubles began.
một thời kỳ được gọi là the Troubles bắt đầu.

It is not for sure but this ingredient should be the answer to the troubles of the people of Sedora,
Nó không phải là chắc chắn nhưng thành phần này sẽ là câu trả lời cho những khó khăn của người dân Sedora,

the global economy was left largely unscathed, despite the troubles in Asia.
không bị ảnh hưởng, bất chấp những vấn đề ở châu Á.

England, to escape the Troubles.
để thoát khỏi the Troubles.

Despite the troubles of the day and of our world, we all have things for which we should be thankful.
Bất chấp những nỗi đau và những nan đề đang đối diện trong cuộc sống, mỗi chúng ta đều có nhiều điều để tạ ơn.

One-half the troubles of this life can be traced to saying"Yes" too quick and not saying"No" soon enough.
Một nửa số vấn đề trong cuộc sống có thể bắt nguồn từ việc nói“ ừ” quá nhanh và không nói“ không” kịp lúc.

If the troubles come from quality& assembling, we will take
Nếu khó khăn đến từ chất lượng& lắp ráp,

We do have some walkers who have played their part in the Troubles, they are here to support us
Chúng tôi có một số người đi bộ đã tham gia vào Trouble- họ ở đây để hỗ trợ chúng tôi

We will handle all the troubles in opening an office abroad for you, from preparing workplace and recruitment.
GNT sẽ hỗ trợ tất cả khó khăn trong việc mở một văn phòng ở nước ngoài cho bạn.

However, with all the troubles that HP experienced after the Autonomy deal, it sold its entire ITOM software
Tuy nhiên, với tất cả những rắc rối mà HP gặp phải sau khi thỏa thuận tự chủ,

Yozo Oba brings along many of the troubles of his namesake for this adaptation, with some being represented literally.
Yozo Oba đưa ra nhiều vấn đề trong việc đặt tên cho tác phẩm chuyển thể này, với một số yếu tố được thể hiện theo nghĩa đen.

A perfect example of this is the troubles faced by Martha Stewart Omnimedia as a result of Stewart's legal problems in 2004.
Một ví dụ hoàn hảo về vấn đề này là vấn đề mà Martha Stewart Omnimedia phải đối mặt là kết quả của các vấn đề pháp lý của Stewart vào năm 2004.

Happiness comes when we stop complaining about the troubles we have and give thanks for all the troubles we don't have….
Hạnh phúc đến khi chúng ta ngừng phàn nàn về những rắc rối đang gặp phải và cảm ơn cho tất cả những rắc rối mà mình không có.

Happiness comes when we stop wailing about the troubles we have, and offer thanks for all the troubles we do not have.
Hạnh phúc đến khi chúng ta ngừng phàn nàn về những rắc rối đang gặp phải và cảm ơn cho tất cả những rắc rối mà mình không có.

You shall face the troubles of both the skin types depending on the climatic conditions and also which skin type is more dominant.
Bạn sẽ phải đối mặt với những rắc rối của cả hai loại da tùy thuộc vào điều kiện khí hậu và cũng loại da nào chiếm ưu thế hơn trên khuôn mặt của bạn.

You can face the troubles of both skin kinds based on the weather conditions and also which skin type is more prevalent.
Bạn sẽ phải đối mặt với những rắc rối của cả hai loại da tùy thuộc vào điều kiện khí hậu và cũng loại da nào chiếm ưu thế hơn trên khuôn mặt của bạn.

The troubles of Israel shall end through the birth of a very Special Child.
Sự khó khăn của Y- sơ- ra- ên sẽ kết thúc qua sự ra đời của một con trẻ lạ lùng.