Examples of using De problemen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Desondanks beginnen de problemen nu pas echt.
De problemen voor deze vorm van bestuur kwamen in de jaren veertig.
Ik heb de nodige problemen met verandering.
De problemen van gisteren zijn niet vandaag.
Door mij zitten ze in de problemen.
Nina, Gary zit in de problemen.
De problemen zijn terug, hè?
Je onderzoekt de problemen van iemand anders.
De problemen met het klimaat en onze hulpbronnen vragen om drastische maatregelen.
Climate and resource challenges require drastic action.De problemen met betrekking tot de keuze van de indicatoren.
Difficulties linked to the choice of indicators.De vele problemen waarmee we in de samenleving worden geconfronteerd?
These many issues that we face in society?Ze handelt de problemen met echtgenoten af.
She handles husband problems.Ik wist dat je ons uit de problemen zou helpen.
I knew you would get us out of that mess.Barry.-Hij zit in de problemen.
Barry. He's in trouble.Soms heeft de software problemen met het vinden van de printer via het netwerk.
Zullen de problemen van de wereld gewoon moeten wachten.
Troubles of the world will simply have to wait.De problemen rond de voogdij zijn nu opgelost.
De regionale problemen binnen de Gemeenschap worden op die manier dus nog groter.
Thereby the Community regional problem will become even more serious.De problemen van de aquacultuur in de EU moeten worden omgevormd tot kansen.
We need to turn the EU aquaculture challenges into opportunities.The reasons for current difficulties are.
