Examples of using They perceive in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They perceive the external material world to be,
Họ nhận thức thế giới vật chất ngoại tại,People are more likely to engage socially with someone they perceive to be friendly, and a smile is
Perhaps men feel more secure with boys, or they perceive themselves as more important role models for sons than for daughters?
Có lẽ nam giới cảm thấy tự tin hơn với con trai, hay họ nhìn nhận bản thân rằng việc trở nên gương mẫu cho con trai quan trọng hơn cho con gái của mình?In general, people may become less open and more cautious around others when they perceive a high risk of exposure to danger.
Nói chung, mọi người có thể trở nên ít cởi mở hơn và thận trọng hơn với những người khác khi họ nhận thấy nguy cơ cao tiếp xúc với nguy hiểm.Users normally tend to visit websites that are at the top of this list as they perceive those to be more relevant to the query.
Người dùng thường có xu hướng truy cập trang web là ở trên cùng của danh sách này khi họ cảm nhận được những người có liên quan hơn để truy vấn.
Insurgents usually target people they perceive to be collaborating with the Bangkok government- using bomb blasts,
They perceive gambling as a part-time activity that is solely for entertainment
Họ nhận thức cờ bạc như một hoạt động bán thờiBuddhists believe that the final goal in life is to achieve“enlightenment” as they perceive it.
Phật tử tin rằng mục tiêu cuối cùng trong cuộc sống là để đạt được" giác ngộ" theo cách họ nhìn nhận nó.On the other hand, after two years there is already a certain interaction, from which they perceive its consequences on themselves and on others.
Mặt khác, sau hai năm đã có một sự tương tác nhất định, từ đó họ nhận thấy hậu quả của nó đối với bản thân và người khác.very different from yours, understanding how they perceive and handle life.
hiểu rõ cách họ cảm nhận và xử lý cuộc sống.This is nice after they perceive one another and can collaborate and of course sharing information and experience helps with this.
Điều này thật tuyệt vời khi họ hiểu nhau và có thể cộng tác và tất nhiên là chia sẻ kiến thức và kinh nghiệm giúp với điều này.They perceive it as a cultural invasion which threatens them and destroys their value system.
Họ coi nó như một thứ xâm lăng văn hóa đến đe dọa It helps people to know they can change how they perceive themselves and how they feel others see them.
Nó giúp người bệnh biết 
Lúc đầu opinions and how they perceive your products.
quan điểm của objections that they will voice are important indicators of how they perceive your company and product.
phản biện là chỉ số quan trọng về cách họ cảm nhận về công ty và sản phẩm của bạn.They perceive precisely who they should target- both online or off- with their marketing campaigns.
Họ hiểu chính xác They perceive comfort just to get rid of it, enabling them to saddle the power inside feeling awkward.
Họ nhận ra sự thoải mái chỉ để loại bỏ nó đi, cho phép It has also adopted new terminology,“visit-in-person,” which may explain how they perceive these types of user queries.
Nó cũng đã thông qua thuật ngữ mới,“ truy cập trực tiếp”, có thể giải thích cách họ nhận thức các loại truy vấn của người dùng.involved questions about their experience and listen to how they perceive the issue at hand.
lắng nghe họ nhìn nhận vấn đề trước mắt thế nào.
