In chapter 4, we saw how the Opower experiments combined the readymade electricity measurement infrastructure with a custommade treatment to study the effects of social norms on the behavior of millions of people(Allcott 2015).
Trong Chương 4, chúng ta thấy làm thế nào các thí nghiệm OPower kết hợp các cơ sở hạ tầng đo điện làm sẵn với một điều trị tùy chỉnh- thực hiện để nghiên cứu ảnh hưởng của chuẩn mực xã hội về hành vi ở một quy mô lớn( Allcott 2015).
Researchers are using 3D mapping techniques to capture the Great Barrier Reef in incredible detail in order to study the effects of global warming and the extent of coral bleaching.
Các nhà nghiên cứu đang sử dụng kỹ thuật lập bản đồ 3- D để thu thập Rạn san hô Great Barrier trong chi tiết đáng kinh ngạc để nghiên cứu ảnh hưởng của sự nóng lên toàn cầu và mức độ tẩy trắng san hô.
In Chapter 4, we saw how the OPower experiments that combine the ready-made electricity measurement infrastructure with a custom-made treatment to study the effects of social norms on behavior at a massive scale(Allcott 2015).
Trong Chương 4, chúng ta thấy làm thế nào các thí nghiệm OPower kết hợp các cơ sở hạ tầng đo điện làm sẵn với một điều trị tùy chỉnh- thực hiện để nghiên cứu ảnh hưởng của chuẩn mực xã hội về hành vi ở một quy mô lớn( Allcott 2015).
The daughter of a Ukrainian woman herself, she has been working with Russian scientists to study the effects of Chernobyl's radiation on children from the region.
Là con gái của một phụ nữ Ukraine, bà đã làm việc với các nhà khoa học Nga để nghiên cứu ảnh hưởng của bức xạ Chernobyl đối với trẻ em trong khu vực.
difference created micro climates, similar to what is achieved in greenhouses in modern times that was possibly used by the Inca to study the effects of different climatic conditions on crops.
trong thời hiện đại, có thể được người Inca sử dụng để nghiên cứu ảnh hưởng của các điều kiện khí hậu khác nhau đối với mùa màng.
in conjunction with approximately 1200 prominent scientists, conducted over 3,000 experiments involving over 500,000 people to study the effects of Adaptogens.
khoa học nổi tiếng, tiến hành hơn 3.000 thí nghiệm liên quan đến 500.000 người để nghiên cứu ảnh hưởng của adaptogens.
The satellite- which had been intended to study the effects of climate change- should have separated from the rocket and deployed its solar panels some nine minutes after take-off, at an altitude of 302km.
Vệ tinh- vốn có mục đích nghiên cứu tác động của thay đổi khí hậu- nhẽ ra đã phải tách rời khỏi thân tàu rocket và triển khai các thanh năng lượng mặt trời khoảng chín phút sau khi phóng, ở độ cao 302km.
Huge corporations with lots of financial resources will use large amounts of money to study the effects different colors have on different cultures, before entering a new market.
Các tập đoàn lớn với nguồn tài chính dồi dào sẽ bỏ ra rất nhiều tiền để nghiên cứu các ảnh hưởng khác nhau của màu sắc đối với các nền văn hóa khác nhau, trước khi xâm nhập thị trường mới.
Cuba- When Mariano Gil de Vena first came to Cuba to study the effects of the US blockade on the civilian population, he thought he would stay for ten days.
Khi Mariano Gil de Vena lần đầu tiên đến Cuba để nghiên cứu về ảnh hưởng từ lệnh cấm vận của Mỹ đến đời sống người dân tại đây, ông chỉ nghĩ rằng mình sẽ lưu lại đây khoảng 10 ngày.
Stynes is working with the Brazilian city of Marica to study the effects of its new basic-income program, which gives $33 monthly stipends to about one-third of the city's residents,
Stynes hiện đang làm việc với thành phố Marica của Brazil để nghiên cứu các tác động của chương trình thu nhập cơ bản mới,
Stynes is currently working with the Brazilian city of Marica to study the effects of its new basic-income program, which gives $33 monthly stipends to about one-third
Stynes hiện đang làm việc với thành phố Marica của Brazil để nghiên cứu các tác động của chương trình thu nhập cơ bản mới,
This prompted Morand and his colleagues to study the effects of anifrolumab, a drug that binds to type 1 interferon receptors and stops the molecule
Điều này đã thúc đẩy Morand và các đồng nghiệp nghiên cứu tác dụng của anifrolumab, một loại thuốc liên kết với thụ thể interferon loại 1
The study is aiming to get a total of 227 participants to study the effects and safety of using radium to treat bony metastatic sites caused by breast cancer.
Nghiên cứu này có tất cả 227 người tham gia nghiên cứu, những ảnh hưởng và mức độ an toàn khi sử dụng radium để điều trị ung thư xương di căn bị gây ra do ung thư vú.
Huge corporations with lots of financial resources will use large amounts of money to study the effects different colors have on different cultures, before entering a new market.
Các tập đoàn lớn đã đầu tư nguồn lực tài chính với chi phí khá lớn để nghiên cứu hiệu ứng màu sắc khác nhau có trên các nền văn hóa khác nhau, trước khi bước vào một thị trường mới.
The University of Zurich will become the second place in Europe to carry out zero-gravity flights in order to study the effects of a weightless environment.
Trường Đại học Zurich sẽ trở thành tổ chức thứ hai ở Châu Âu vận hành các chuyến bay không trọng lực nhằm nghiên cứu ảnh hưởng của môi trường phi trọng lực.
Extreme events, such as the rain associated with Hurricane Harvey, provide an opportunity for researchers to study the effects of climate change because they are outside the day-to-day variability of weather.
Các sự kiện cực đoan, như mưa liên quan đến cơn bão Harvey, tạo cơ hội cho các nhà nghiên cứunghiên cứu tác động của biến đổi khí hậu vì chúng nằm ngoài sự biến đổi của thời tiết hàng ngày.
Harold Abeles of Columbia University and Susan Yank Porter of Wilmington Public Schools began to study the effects of gender in music education.
Susan Yank Porter của Trường Công lập Wilmington bắt đầu nghiên cứu ảnh hưởng của giới trong giáo dục âm nhạc.
In 1964, Johnson created the National Commission on Technology, Automation, and Economic Progress to study the effects of these coming changes on the work force.
Năm 1964, Johnson thành lập Ủy ban Quốc gia về Công nghệ, Tự động hóa, và Tiến bộ Kinh tế để nghiên cứu hiệu quả của những cải cách sắp tới trên lực lượng lao động.
While few people live near Chernobyl now, animals living in the vicinity of the accident allow us to study the effects of radiation and gauge recovery from the disaster.
Mặc dù bây giờ rất ít người sống gần Chernobyl, những động vật sống trong vùng lân cận của vụ tai nạn cho phép chúng ta nghiên cứu ảnh hưởng của bức xạ và đo độ phục hồi sau thảm họa.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文