TO THE HANDS in Vietnamese translation

• trong tay
• đến bàn tay
• sang đôi tay
• xuống đôi tay
• cho đôi bàn tay

Examples of using To the hands in English and their translations into Vietnamese

The soft touch finish is super nice to the hands- just like how the XPS 13 had.
Sự kết thúc mềm mại là siêu đẹp cho bàn tay- giống như cách XPS 13 có.

As you first apply firm pressure to the hands and elbows, you will likely feel a slight achiness or even burning sensation.
Khi bạn lần đầu tiên áp dụng áp lực công ty cho bàn tay và khuỷu tay, bạn sẽ có thể cảm thấy một chút đau nhức hoặc thậm chí cảm giác nóng rát.

And tenderness passes from the heart to the hands, passes through a"touch" the wounds full of respect and love.
Sự dịu dàng đi từ quả tim qua bàn tay, chạm lên vết thương với tình yêu và sự tôn trọng”.

You have not delivered me over in to the hands of the enemy, but you have set my feet in a large room.
Ngài không trao tôi vào tay kẻ thù, Ngài đặt chân tôi trong nơi rộng rãi.

Prior injuries to the hands or feet, such as wrist fracture,
Trước đây bị chấn thương bàn tay hoặc bàn chân,

which fell to the hands of Ukraine after the collapse of the Soviet Union, had been leased
vốn rơi vào tay Ukraina sau khi Liên Xô sụp đổ,

This is why poker players often wear sunglasses in order to disguise their reactions to the hands they're dealt.
Đó là lý do tại sao những tay chơi bài thường đeo kính râm để che giấu phản ứng của họ trước đối thủ.

Yes; half of which sticks to the hands it passes through before getting to the needy;
Đúng vậy, nhưng hết một nửa dính vào những bàn tay mà nó đi qua trước khi đến được người nghèo;

The composition should not stick to the hands, while the straw is easily torn and has a soft structure.
Thành phần không nên dính vào tay, trong khi ống hút dễ bị rách và có cấu trúc mềm.

It can be entrusted to the hands of God who never abandons us
Nó có thể được phó dâng cho bàn tay Thiên Chúa,

I'm very excited to be a part of bringing this product to the hands of developers and studios around Asia and globally.”.
Tôi rất vui mừng khi được góp phần vào việc đưa sản phẩm này đến tay các nhà phát triển, các hãng game tại châu Á và trên toàn thế giới.”.

Mercy is a journey that starts in the heart and travels to the hands, that is, to works of mercy.”.
Lòng thương xót là một lộ trình khởi hành từ con tim tới đôi tay, nghĩa là tới các công việc của lòng thương xót”( ĐGH Phanxicô)….

However, to ensure the quality of medicine from production to the hands of patients, transportation and storage of drugs is very important.
Tuy nhiên, để đảm bảo chất lượng thuốc từ sản xuất đến tay người bệnh, khâu vận chuyển, bảo quản thuốc hết sức quan trọng.

Look, the time has come, and the Son of man is being betrayed to the hands of sinners! 46Get up, let's go!
Này, đến giờ Con Người bị nộp vào tay những kẻ tội lỗi. 46 Đứng dậy, ta đi nào!

Injuries to the hands or feet from accidents,
Tay hoặc chân bị chấn thương: Chấn thương ở tay hoặc chân do tai nạn,

By genetically sequencing bacterial DNA, specific bacteria found on surfaces can be matched to the hands of the person from which they came.
Bằng cách xác định trình tự DNA của vi khuẩn, các vi khuẩn cụ thể được tìm thấy trên các bề mặt có thể được ghép với tay của người mà chúng đến.

Mercy, both in Jesus and in us, is a journey that starts from the heart to get to the hands.
Lòng thương xót, ở trong Chúa Giê- su và ở trong chúng ta, là một con đường bắt đầu từ trái tim dẫn đến đôi tay.

to flee from death, they had to hand themselves over to the hands of those that kill.
họ lại trao mình vào tay những kẻ giết chóc.

This achievement made Bournemouth lose the 7th position to the hands of Man United themselves.
Thành tích này khiến Bournemouth đánh mất vị trí thứ 7 vào tay của chính Man United.

Books will only become useful if they get to the hands of those who need it.
Sách sẽ trở nên thật sự có giá trị khi đến tay những người cần nó.