TRIED TO SHOW in Vietnamese translation

• cố gắng thể hiện
• cố gắng chứng tỏ
• cố gắng chỉ ra
• cố gắng để cho thấy
• cố gắng để hiển thị
• cố gắng chứng minh

Examples of using Tried to show in English and their translations into Vietnamese

This article has tried to show that neither the conventional realist view nor the pure interdependence argument fully explains the
Bài báo này đã cố gắng cho thấy rằng, cả quan điểm theo chủ nghĩa hiện thực thông thường

We have tried to show the natural body and body parts as far it
Chúng tôi đã cố gắng trình bày về cơ thể tự nhiên của con người

Some tried to show support for their staff's freedom to express their views but many also wanted to avoid provoking the ire of the authorities.
Một số người đã cố gắng thể hiện sự ủng hộ đối với quyền tự do bày tỏ quan điểm của nhân viên nhưng nhiều người cũng muốn tránh“ đụng chạm” đến chính quyền.

Greta has said that she tried to show them graphs and data when that didn't work,
Cô đã nói cô cố cho xem đồ thị và dữ liệu của họ,

I guess I tried to show things people could do themselves as much as I possibly could, but looking back, it wasn't about that.
Tôi đoán tôi đã cố gắng để hiển thị những người có thể làm chính mình càng nhiều càng tốt tôi có thể có thể, nhưng nhìn lại, nó không phải là về điều đó.

In this Carlyle tried to show how a heroic leader can forge a state, and help create a new moral culture for a nation.
Trong tác phẩm này, Carlyle cố gắng cho thấy cách mà một nhà lãnh đạo Anh hùng có thể điều khiển một quốc gia và tạo ra những nền văn hóa Đạo đức mới cho đất nước đó.

Father de Lubac, in his"Surnaturel,” tried to show that Saint Thomas Aquinas himself- who was also referred to in the formulation of that attempt- did not really intend this.
Cha de Lubac, trong" Surnaturel"( Siêu Nhiên) của ngài, đã cố gắng chứng minh rằng Thánh Tôma Aquinô- người cũng được nhắc đến trong việc bồi đắp mưu toan này- đã không thực sự có ý định làm như thế.

Freud tried to show that religious ideas have arisen from the same need as have all the other achievements of civilization:
Tôi đã cố gắng để cho thấy rằng những ý tưởng tôn giáo đã nổi lên từ cùng nhu cầu giống

The American artist Abbott Handerson Thayer tried to show, from his own imagination, the value of the eyespots
Họa sĩ người Mỹ Abbott Handerson Thayer đã cố gắng hiển thị, từ trí tưởng tượng của mình,

And in both the drama and original comic, Yoon-hee is meant to end up with Seon-joon so according to that outcome, I tried to show that he also wants to protect her in a brotherly way.
Và trong cả drama lẫn tiểu thuyết gốc, Yoon Hee đã được định sẵn là thành đôi với Sun Joon, cho nên thể theo kết cục ấy tôi cũng đã cố gắng thể hiện rằng cậu ấy cũng bảo vệ cô theo cách của một người anh.

The humanity we tried to show in the movie was understood and I was happy,” he said, but then,
Tính nhân văn mà chúng tôi cố gắng thể hiện trong bộ phim đã được cảm nhận

I have tried to show in this book that the common root of all current crises is found in this fluid atheism, which, without denying God, lives in practice as if he did not exist.
Tôi đã cố gắng chỉ ra trong cuốn sách này rằng gốc rễ chung của tất cả các cuộc khủng hoảng hiện nay được tìm thấy trong chủ nghĩa vô thần linh hoạt này, nó không thẳng thừng phủ nhận Thiên Chúa, nhưng trong thực tế sống như thể Ngài không hề tồn tại.”.

merely due to the fact that their interest has got the much better of them and they have actually tried to show too much.
đơn giản chỉ vì sự nhiệt tình của họ đã có tốt hơn của họ và họ đã cố gắng để hiển thị quá nhiều.

We have tried to show that everything our British colleagues produce is a story woven with lies," Russia's permanent representative to the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW)
Chúng tôi đã cố gắng chứng minh rằng tất cả những gì mà các người đồng nghiệp ở Anh tạo ra là một câu chuyện đan xen với những lời dối trá",

This kid always tried to show that he was extremely hard in front of his father but in reality,
Chú nhóc này luôn cố gắng tỏ ra rằng mình cực kì cứng rắng trước mặt cha ruột mình

In the two preceding meditations we tried to show how the Holy Spirit leads us into the“fullness of truth” about the person of Christ,
Trong hai bài suy niệm trước chúng ta đã cố gắng chỉ cho thấy Chúa Thánh Thần hướng dẫn chúng ta như thế nào vào“ sự viên

I think it's better if I tried to show that to you here live.
tôi nghĩ sẽ tốt hơn nếu tôi cố gắng trình diễn nó ngay đây, trước mặt các bạn.

Try to show your best character traits, do not talk about exes.
Cố gắng thể hiện những đặc điểm tốt nhất của bạn, đừng nói về exes.

Try to show people you are happy to see them.
Cố gắng chứng tỏ cho mọi người biết là bạn rất vui khi được gặp họ.

At best they will think you are trying to show off.
Khi đó mọi người sẽ nghĩ bạn đang cố gắng thể hiện mình.