TRYING TO BALANCE in Vietnamese translation

Hate speech and bullying has become a hot-button issue for tech companies trying to balance free speech and potentially harmful content online.

Lời nói và sự đe dọa đã trở thành một vấn đề nóng bỏng đối với các công ty công nghệ, đang cố gắng cân bằng giữa lời nói tự do và nội dung có thể gây hại trực tuyến.

So, it's no wonder the issue of“to lock or not” poses challenges for the care provider when trying to balance safety with independence.

Vì vậy, không có gì lạ khi vấn đề về việc khóa hay không, đặt ra những thách thức cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc khi cố gắng cân bằng sự an toàn với sự độc lập.

And then also do the same for the second leg for at least 3 minutes for each leg while trying to balance on only one leg at a single time.

Và sau đó cũng làm tương tự cho chân thứ hai trong vòng ít nhất 3 phút cho mỗi chân trong khi cố gắng để cân bằng trên chỉ có một chân ở một lần duy nhất.

They did used to, but when washing machines were designed to just get on with spinning after a couple of minutes trying to balance the load there were consequences.

Họ đã sử dụng nhưng khi máy giặt được thiết kế để chỉ có được trên với kéo sợi sau một vài phút cố gắng để cân bằng tải có hậu quả.

saw these kids crawling, running, and trying to balance themselves in these shiny plastic bubbles in a pool of water.

chạy, và cố gắng để cân bằng trong những quả bóng nhựa sáng bóng trên mặt hồ nước.

Jr. 's struggles- as a young person trying to balance his own interests

một người trẻ tuổi đang cố gắng cân bằng lợi ích

Sir, what do you mean by good and evil when you say it is trying to balance the good and evil which is pleasure?

Thưa anh, anh có ý gì qua từ ngữ‘ tốt lành' và anh có ý gì qua từ ngữ‘ xấu xa' khi anh nói rằng sự vui thú không là gì cả ngoại trừ đang cố gắng để cân bằng tốt lành và xấu xa?

With our busy lives trying to balance the demands of family and work or school-and coping with media pressure to look and eat a certain

Ăn đúng cách để nhìn và cảm thấy tốt nhất trong mọi giai đoạn của cuộc sống Cố gắng cân bằng giữa nhu cầu của gia đình

With our busy lives trying to balance the demands of family

Cố gắng cân bằng nhu cầu của gia đình,

With our busy lives trying to balance the demands of family

Cố gắng cân bằng nhu cầu của gia đình,

With our busy lives trying to balance the demands of family and work or school- and coping with media pressure to look and eat a certain

Ăn đúng cách để nhìn và cảm thấy tốt nhất trong mọi giai đoạn của cuộc sống Cố gắng cân bằng giữa nhu cầu của gia đình

facing the speaker and her team, who are trying to balance the calls from a“fervently anti-Trump base” with the more moderate voters who delivered a majority of the House to Democrats last year.

những người đang cố gắng cân bằng cuộc đối thoại từ một“ căn cứ chống Trump nhiệt thành” với các cử tri ôn hòa hơn, gồm hầu hết những người đã dùng lá phiếu chuyển đa số cho đảng Dân chủ trong cuộc bầu cử giữa kỳ năm ngoái.

his counterparts at other state-controlled Southeast Asian carriers such as Thai Airways International and Malaysia Airlines, are trying to balance government desires for growth with what is best for the airlines' financial health in a competitive market.

Malaysia Airlines cũng đang cố gắng cân bằng giữa kỳ vọng tăng trưởng của Chính phủ với những gì tốt nhất cho sức khỏe tài chính của các hãng hàng không trong một thị trường đầy cạnh tranh.

Work is now such a big part of our lives, that many parents feel they are in a constant juggling act, trying to balance work and family life- and doing neither as

Ngày nay, công việc là một phần quan trọng trong cuộc sống của chúng ta, nhiều cha mẹ cảm thấy họ đang ở trong một vị trí luôn được tung hứng liên tục, cố gắng cân bằng công việc

with its giant neighbor, Vietnam- like its Southeast Asian neighbors- is trying to balance relations and avoid having to choose between China

những hàng xóm Đông Nam Á khác- đang cố gắng cân bằng các mối quan hệ và tránh phải chọn

There are outliers to the meta ban situation- particularly in high level games- where less-played champions like Shaco have multiple dedicated one-tricks that are still at risk of being banned out, but trying to balance this system for these outliers is near-impossible.

Có những ngoại lệ đối với tình huống cấm meta- đặc biệt là ở các trò chơi cấp cao- nơi các nhà vô địch ít chơi như Shaco có nhiều thủ đoạn dành riêng mà vẫn có nguy cơ bị cấm, nhưng cố gắng cân bằng hệ thống này đối với các ngoại lệ này là gần- Không thể nào.

especially China, is trying to balance US power in the region in order to protect its interests with regard to its growing economy and energy needs.

Trung Quốc cũng đang cố gắng cân bằng sức mạnh với Mỹ để bảo vệ lợi ích kinh tế và nhu cầu năng lượng.

Work is now such a big part of our lives, that many parents feel they are in a constant juggling act, trying to balance work and family life- and doing neither as well as they'd like.

Ngày nay, công việc là một phần quan trọng trong cuộc sống của chúng ta, nhiều cha mẹ cảm thấy họ đang ở trong một vị trí luôn được tung hứng liên tục, cố gắng cân bằng công việc và cuộc sống gia đình và làm những thứ họ không thích cũng như thích thú.

Typical mother Noguchi Satsuki spent her days trying to balance her life as a wife to her hard-working husband Kazuhiko

Người mẹ truyền thống Noguchi Satsuki trải qua những ngày cố gắng để cân bằng cuộc sống cô

fashion designers must have the capacity to identify and analyze contemporary trends to reprocess them in the form of the original story, trying to balance individual creativity with the concept of fast fashion from the world and from the market.

xử lý chúng trong các hình thức của câu chuyện gốc, cố gắng để cân bằng sự sáng tạo cá nhân với các khái niệm về thời trang nhanh chóng từ thế giới và từ thị trường.