Examples of using Unsettling in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This sort of methodological opportunism can be uncomfortable and unsettling; but at least it should be able to protect us from foolishness.
Loại chủ nghĩa cơ hội mang tính phương pháp luận này có thể bất tiện và đáng lo, nhưng ít nhất nó cũng có thể bảo vệ chúng ta khỏi sự ngu ngốc.The Aug. 1 events have been unsettling the market as July continues to be the choppiest month traders have faced this year.
Các sự kiện ngày 1 tháng 8 đã gây bất ổn cho thị trường trong tháng 7 tiếp tục là tháng giao dịch có nhiều The rising tension is unsettling many Norwegians in the town of Kirkenes, who for three decades have
Căng thẳng gia tăng gây lo lắng cho nhiều người dân Na Uy,If your friend pulling away is unsettling to you, discuss it with them- ideally in person rather than via text or calling.
Nếu bạn của bạn đang làm phiền bạn, hãy thảo luận với họ về lý tưởng trực tiếp hơn là qua văn bản hoặc gọi điện.The incident was unsettling and the next day, heeding their suggestion,
For most of us the sight of a rotting corpse is at best unsettling and at worst repulsive and frightening, the stuff of nightmares.
Với hầu hết chúng ta, cảnh tượng một cái xác thối rữa nhẹ nhất là gây khó chịu và tệ nhất là khủng khiếp và đáng sợ, giống như những cơn ác mộng.The rising tension is unsettling many Norwegians, not least in the town of Kirkenes,
Căng thẳng gia tăng gây lo lắng cho nhiều người dân Na Uy,This unsettling task starts to bleed into Lucy's daily life and she develops an increasing need to know
Nhiệm vụ đáng lo này bắt đầu lấn sang cuộc sống thường ngày của LucyI'm just… at the prospect of finding more bodies somewhat unsettling. I'm saying that I find her excitement level.
Can be… unsettling and… The, uh… consequent on the first kiss The, uh… kinds of feelings… the, uh… emotions SHE MUTTERS.
Có thể đáng lo và… Những cảm xúc dư lại từ nụ hôn đầu tiên… Đúng rồi, ừ. Kiểu cảm xúc mà.If your friend pulling away is unsettling to you, discuss it with them-ideally in person rather than via text or calling.
Nếu bạn của bạn đang làm phiền bạn, hãy thảo luận với họ về lý tưởng trực tiếp hơn là qua văn bản hoặc gọi điện.has come to town, bringing an unsettling mystery with it.
đưa một bí ẩn đáng ngại cùng với nó.the Computer Fraud and Abuse Act(CFAA) is unsettling.
Lạm dụng Máy tính( CFAA) là không đáng lo ngại.Bad news, late and without warning, is unsettling to customers and to managers.
Tin xấu, đến muộn, không một lời cảnh báo thực sự gây khó chịu cho khách hàng và người quản lý.But all of this stability, at least for me, didn't preclude an unsettling restlessness.
Nhưng tất cả những ổn định này, ít nhất với riêng tôi, lại chẳng thể loại bỏ được một sự bồn chồn bất an.these past nine months, and I know that's been unsettling, to say the least.
tôi biết điều đó đã gây ra bất ổn, ít nhất là trong vài ngày vừa qua.Generally, a snake featured in a dream means that you're dealing with a difficult situation or unsettling emotions in your waking life.
Nói chung, một con rắn trong một giấc mơ có nghĩa là bạn đang phải đối phó với một tình huống khó khăn hoặc làm phiền những cảm xúc trong cuộc sống thức dậy của bạn.it was clear that the financial system was contracting and the stock market went via a sequence of unsettling worth declines.
thị trường chứng khoán đã đi qua một loạt giảm giá đáng lo ngại.And worse still, many of the team members will find the uncertainty scary and unsettling.
Và tệ hơn nữa, nhiều thành viên trong nhóm sẽ thấy sợ hãi và lo ngại không rõ ràng.The second episode, in July 2013, was particularly unsettling for Moscow: the first appearance of Chinese naval vessels in the Sea of Okhotsk.
Động thái thứ hai là vào tháng 7/ 2013, sự xuất hiện đầu tiên của tàu hải quân Trung Quốc trên vùng biển Okhotsk khiến Moscow đặc biệt lo ngại.
