WALLOON in Vietnamese translation

• walloon
• wallonie

Examples of using Walloon in English and their translations into Vietnamese

Flemish Brabant and Walloon Brabant; and the Brussels Capital Region.
Vlaams- Brabant và Walloon Brabant; và vùng thủ đô Brussels.

It declined with the closure of the last Walloon coal mine, namely the Sainte-Catherine shaft of the Roton company, and the fall of the iron and steel industries, formerly large employers
Nó suy giảm với việc đóng cửa cuối cùng mỏ than Wallonia, cụ thể là trục Sainte- Catherine của công ty Roton,

Walloon, considered either as a dialect of French or a distinct Romance language,[135][136]
Tiếng Wallon được nhìn nhận là một phương ngữ của tiếng Pháp

Belgium is composed of 3 Regions(the Flemish Region, the Walloon Region and the Brussels-Capital Region)
Nước Bỉ gồm 3 Vùng( Vùng Flanders, Vùng Wallonia và Vùng Thủ đô Brussels),

Picard and Walloon.
tiếng Picard và tiếng Walloon.

steelmaking industry, and is also called the Walloon industrial backbone.
của ngành công nghiệp khai thác than và luyện thép tại Bỉ, và"> cũng được gọi là ngành công nghiệp xương sống của Walloon.

other Low Franconian languages while those in the south spoke Langues d'oïl such as French, Walloon and Picard.
nước Pháp( langues d' oïl) ví dụ như tiếng Pháp, tiếng vùng Walloon và tiếng Picard.

French, Walloon, British and a notable Australian
Pháp, Walloon, Anh và một đội quân Úc

It consists of all 75 members of the Walloon Parliament except German-speaking members who are substituted by French-speaking members from the same party, and 19 members elected by the French linguistic group of the Parliament of the Brussels-Capital Region within the former body.
Cơ quan này gồm toàn bộ 75 thành viên của Nghị viện Wallonie( các thành viên nói tiếng Đức được thay thế bằng các thành viên nói tiếng Pháp trong cùng đảng), và 19 thành viên được bầu từ nhóm Pháp ngữ tại Nghị viện Vùng thủ đô Bruxelles.

bus stops operated by STIB/MIVB, and with Flemish De Lijn and Walloon TEC bus stops.
hành bởi STIB/ MIVB, và với các trạm xe buýt Flemish De Lijn và Walloon TEC.

It consists of all 75 members of the Walloon Parliament except German-speaking members(currently two) who are substituted by French-speaking members from the same party, and 19 members elected by the French linguistic group of the Parliament of the Brussels-Capital Region within the former body.
Cơ quan này gồm toàn bộ 75 thành viên của Nghị viện Wallonie( các thành viên nói tiếng Đức được thay thế bằng các thành viên nói tiếng Pháp trong cùng đảng), và 19 thành viên được bầu từ nhóm Pháp ngữ tại Nghị viện Vùng thủ đô Bruxelles.

the Regions, the splitting up of the Province of Brabant into Flemish Brabant and Walloon Brabant, and the reformation of the Federal Parliament's bicameral system and the relations between the Federal Parliament
chia đôi tỉnh Brabant thành hai vùng Vlaams- Brabant và Walloon Brabant, và tái cơ cấu hệ thống lưỡng viện

the Flemish 27th SS"Langemarck" Division and the Walloon 28th SS"Wallonien" Division.
của vùng Flemish và"> SS" Wallonien" Sư đoàn số 28 của vùng Walloon. Một số tổ chức,

a dynamic Flemish economy and a Walloon economy that lags behind.[11][94][E]
một nền kinh tế Walloon ỳ ạch phía sau.[ 11][ 59]

Mr Blair highlighted the sharp fall in the pound as a"negative prediction about our economic future", and the blocking of a Canada-EU free trade deal by the Walloon regional parliament in Belgium as evidence that Brexit may not take the form many Leave voters had imagined.
nền kinh tế của chúng ta”, và việc ngăn chặn thỏa thuận tự do thương mại giữa Canada- EU của chính quyền Walloon ở Bỉ như một bằng chứng cho thấy Brexit có thể không giống như những gì mọi người tưởng tượng.

During the period of Nazi occupation, some Belgians collaborated with their occupiers. There were pro-Nazi political organizations in both Flemish and Walloon communities before and during the war. The most significant were the Flemish DeVlag and Vlaamsch Nationaal Verbond(VNV) as well as the Catholic Walloon Rexist movement.
Trong thời kì phát xít Đức chiếm đóng, một bộ phận người Bỉ hợp tác với phe chiếm đóng. Có những tổ chức chính trị ủng hộ phát xít ở cả khu vực thuộc cộng đồng Flemish và Walloon thời kì trước và sau cuộc chiến tranh. Những tổ chức đáng chú ý nhất là đảng DeVlag và Vlaamsch Nationaal Verbond( VNV) thuộc vùng Flemish, cũng như phong trào Công giáo Rexist thuộc vùng Walloon.

by the demands of the newly formed Walloon Popular Movement for… regional autonomy for Wallonia…[125].
đòi hỏi của phong trào Walloon mới thành lập, phải giành… quyền tự trị trong khu vực Wallonia…[ 125].

bus stops operated by STIB/MIVB, and with Flemish De Lijn and Walloon TEC bus stops.
hành bởi STIB/ MIVB, và với các trạm xe buýt Flemish De Lijn và Walloon TEC.

Burgundeschen Nidderlanden, Walloon: Bas Payis borguignons)
tiếng Wallon: Bas Payis bourguignons)

Burgundeschen Nidderlanden, Walloon: Bas Payis borguignons)
tiếng Wallon: Bas Payis bourguignons)