WE SHOULD RECOGNIZE in Vietnamese translation

• chúng ta nên nhận ra
• chúng ta nên thừa nhận
• chúng ta nên công nhận
• chúng ta cần nhận
• chúng ta nên nhìn nhận

Examples of using We should recognize in English and their translations into Vietnamese

In climate research and modeling, we should recognize that we are dealing with a coupled nonlinear chaotic system, and therefore that long-term prediction of future climate states is not possible.”.
Trong nghiên cứu và mô hình khí hậu, chúng ta nên thừa nhận rằng chúng ta đang phải xử lý một hệ thống hỗn loạn phi tuyến tính kết hợp, và do đó dự báo về trạng thái khí hậu tương lai trong dài hạn là không thể.”.

Instead we should recognize that once we abandon the rigid constraints of history, we cannot be sure that we know where the
Thay vào đó, chúng ta nên nhận ra rằng một khi chúng ta đã từ bỏ những hạn chế cứng nhắc của lịch sử

For these reasons, we should recognize Europe as a single superpower in projecting military, economic, or soft power- whether or not it acts formally as one.
Vì những lý do này, chúng ta nên công nhận châu Âu là một siêu cường duy nhất trong việc thể hiện sức mạnh quân sự, kinh tế, hay sức mạnh mềm- dù nó có hành động chính thức như một thực thể hay không.

At, a deeper level, we should recognize that although we are part of nature, we can control
Ở mức độ sâu hơn, chúng ta nên nhận ra rằng mặc dù ta là một phần của thiên nhiên,

complexity of the ecological crisis and its multiple causes, we should recognize that the solutions can not come from a single way to interpret and transform reality.
đa nguyên nhân của nó, chúng ta cần nhận thức rằng các giải pháp sẽ không xuất hiện chỉ từ một cách giải thích và biến đổi thực tại.

while at the same time, we should recognize that when someone drops out in these years there is a 69 per cent chance they will stay gone,' said Trueblood.
đồng thời nên nhận ra rằng khi ai đó bỏ nhóm trong những năm này, thì có 69% cơ hội họ sẽ quay lại”- Trueblood nói.

We should recognize that there will be mistakes,
Chúng ta cần thừa nhận rằng, ở đâu có sai lầm

For now we should recognize their cultural value and protect them so
Hiện tại chúng ta cần nhận ra giá trị văn hóa

We should recognize that advances in science, and in material benefits
Vì chúng ta cần phải nhận thức rằng những tiến bộ về khoa học

we can be encouraged that some return,” said Trueblood,“while at the same time, we should recognize that when someone drops out in these years there is a 69 percent chance they will stay gone.”.
được khích lệ rằng một số đã trở lại, đồng thời nên nhận ra rằng khi ai đó bỏ nhóm trong những năm này, thì có 69% cơ hội họ sẽ quay lại”- Trueblood nói.

even international news organization, and we should recognize and take advantage of that.”.
thậm chí là quốc tế, và chúng tôi nên công nhận và tận dụng điều đó.”.

We should recognize that despite the present crisis of commitment and communal relationships, many young people are making common
Chúng ta nên nhận ra rằng bất chấp cuộc khủng hoảng hiện nay về sự dấn thân

We should recognize how in a culture where each person wants to be bearer of his
Chúng ta nên nhận ra rằng trong một nền văn hóa, trong đó mỗi người đều muốn là

We should recognize how in a culture where each person wants to be bearer of his
Chúng ta cần nhận thấy là ở một nền văn hóa mà mỗi người muốn

We should recognize how in a culture where each person wants to be bearer of his
Chúng ta phải nhận ra rằng, trong một nền văn hoá mà mỗi người chỉ muốn chấp

We should recognize that despite the present crisis of commitment and communal relationships, many young people
Phải công nhận rằng trong cuộc khủng hoảng hiện tại của việc dấn thân

We should recognize that despite the present crisis of commitment and communal relationships, many young people are making
Chúng ta phải nhìn nhận rằng bất chấp cơn khủng hoảng hiện nay về dấn thân

We should recognize these signs with our spiritual senses that grow sharper
Chúng ta phải nhận ra những dấu chỉ này bằng giác quan tinh thần của mình,

We should recognize that our words are powerful.
Phải khẳng định rằng những lời nói của chúng ta có sức mạnh.

However, we should recognize the limitations of that relationship.
Nhưng chúng ta cần biết ranh giới của những mối quan hệ đó.