Examples of using We should remember in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And 843 § 1, and we should remember that the faithful, when they have the proper interior dispositions, have the right
Và 843§ 1 và chúng ta phải nhớ rằng các tín hữu, khi có thái độ bên trong thích hợp,We should remember that talking to God about the situation is more important and effective than talking to the other person.
Chúng ta nên nhớ rằng nói chuyện với Đức Chúa Trời về tình hình là quan trọng hơn và hiệu quả hơn nói chuyện với người khác.We should remember we all have the right to feel how we feel.”- Albane L.
Tất cả chúng ta nên ghi nhớ rằng ai cũng có quyền được thực sự cảm nhận những gì mà Even as we protect our people, we should remember that today's world presents not only dangers, but opportunities.
Ngay cả khi When contemplating future rebirths we should remember that there is no place in cyclic existence that is reliable.
Khi suy niệm về những tái sinh trong tương lai ta nên nhớ rằng không có nơi nào trong vòng luân hồi sinh tử là đáng tin cậy.In the words of St. Gregory Nazianzen,“We should remember God more often than we breathe.”.
Chính thánh Gregory thành Nazianzen nhắc nhở:“ Ta phải nhớ đến Chúa nhiều hơn là We should remember this; it is far better to have courage and determination
To avoid this risk, we should remember that Jesus' own family,
Để tránh nguy cơ này, ta nên nhớ rằng gia đình Chúa Giêsu,But we should remember every now and again that nothing that is worth knowing can ever be taught.”.
Nhưng đôi khi ta nên nhớ là không có gì đáng học lại có thể được chỉ dạy cả.”.When contemplating future rebirths we should remember that there is no place in cyclic existence that is reliable.
Khi quán chiếu về những kiếp tương lai, ta cần nhớ rằng không nơi nào trong cõi luân hồi là đáng tin cậy.But we should remember that casting the bad into the sea does not imply the sudden appearance on our shores of the good that we need.
Nhưng nên nhớ rằng ném cái xấu xuống biển không có nghĩa là cái tốt mà chúng ta cần sẽ đột ngột xuất hiện.We should remember that all people in the world,
Cũng nên nhớ, rằng: tất cả mọi người trên thế- giới,We should remember that casino games are lucky games, and so the result is unpredictable.
Chúng ta phải ghi nhớ rằng các trò chơi casino là trò chơi may rủi và do đó có kết quả thường không thể đoán trước.It's true, but in the beginning stages we should remember that physical seclusion in a suitable environment comes first.
Điều đó đúng, nhưng trong các giai đoạn đầu tiên, ta phải nhớ rằng, sự biệt cư về thân thể trong một môi trường thích nghi cần However, when such obstacles arise, we should remember how every sentient being had at one point or another been our parents.
Tuy nhiên, khi những chướng ngại như thế xuất hiện, ta nên nhớ tưởng mỗi một chúng sinh vào một lúc nào đó đã từng là cha mẹ của Through all of this, we should remember that failure isn't the end.
Vào những lúc này, bạn nên nhớ là thất bại không phải là điểm kết thúc.We should remember about our promise to use our body, speech, and mind for the benefit of others.
Ta nên nhớ tới hứa nguyện của We should remember that suffering is just karma,
Ta nên nhớ rằng đau khổchỉ là nghiệp,We should remember that the strength of the liberal constitutional state lies in the trust of its citizens.
Nên nhớ rằng sức mạnh của một nhà nước pháp quyền tự do, nằm trong sự tín nhiệm của người công dân.We should remember that this is the only way in which the people in Vietnam can possibly get a change of government.
Chúng ta cần phải nhớ rằng đây là cách duy nhất cho nhân dân Việt Nam giành được sự thay đổi trong chính phủ.
