WE SHOULD REMEMBER in Hungarian translation

• nem szabad megfeledkeznünk
• emlékeznünk kell
• nem szabad elfelejtenünk
• kell tartanunk
• kéne gondolnunk
• nem szabad elfeledkeznünk
• észben kell
• sem szabad elfelejtenünk
• nem szabad megfeledkezni
• nem szabad elfelejteni
• emlékeznünk kellene
• nem szabadna elfelejtenünk

Examples of using We should remember in English and their translations into Hungarian

On International Men's Day we should remember that equality is for everyone.
Az ökomenizmus jegyében e napon emlékezzünk meg arról, hogy minden ember egyenlô.

We should remember the people who died.
Meg kellene emlékeznünk azokról, akik meghaltak.

That is what we should remember about Jesus, and we need to share this with others.
Ez kell hogy eszünkbe jusson Jézusról, és el is kell mondanunk másoknak.

We should remember that god has made a wonderful provision for that.
Meg kell még jegyeznünk, hogy Isten csodálatosan előkészítette mindezt.

We should remember soldiers who gave their lives in the wars.
Emlékezzünk meg a hősökről, akik életüket adták a Nagy Háborúban.

Often, we remember what we should forget and we forget what we should remember.
Sokszor előfordul, hogy elfelejtjük azt, amire emlékeznünk kellene, és emlékszünk inkább arra, amit el kellene, hogy felejtsünk.

You would be questioning the professionalism we should remember Oie Dahl for.
Ezzel megkérdőjeleznék azt a profi hozzáállást, amiről Ole Dahl kapcsán kell megemlékeznünk.

Well, this is a type 0/0 limit, and we should remember that it is.
Nos ez egy 0/0 típusú határérték és jegyezzük meg, hogy.

In order for peace of mind to exist there are things that we should remember.
A békemenettel kapcsolatosan lenne pár dolog, amiről meg kell emlékezni.

Because soda water is not mineral water, we should remember that.
Mert a szódavíz nem ásványvíz, ezt jegyezzük meg.

I think we should remember that.
Azt hiszem, emlékeztetnünk kell erre.

We should remember that law is force,
Emlékeznünk kell arra, hogy a jog erő,

We should remember that the European Union sends significant amounts of money to Pakistan for health care,
Emlékeznünk kell, hogy az Európai Unió jelentős pénzösszegeket küld Pakisztánba közegészségügyi,

We should remember that matter is also very important
Nem szabad elfelejtenünk, hogy az anyag is nagyon fontos,

We should remember that one of the EU's main tasks is to eliminate social
Nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy az EU-nak az az egyik fő feladata, hogy az innovációból

We should remember that severe earthquakes also occur frequently in the countries and regions of the European Union,
Emlékeznünk kell arra, hogy komoly földrengések gyakran történnek az Európai Unió országaiban

I think that this is something that we should remember, and which, in any case. we should go return to in the debate on relations between the European Union
Azt hiszem, ez olyasmi, amit nem szabad elfelejtenünk, és amire mindenképpen vissza kell térnünk az Európai Unió

Furthermore, we should remember that Russia is a unique democracy with a very high rate of corruption.
Emellett nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy Oroszország egy sajátos demokrácia rendkívül magas fokú korrupcióval.

We should remember that, behind Ukraine, there is the mighty hand of Russia, which would once
Emlékeznünk kell arra, hogy Ukrajna mögött ott van Oroszország hatalmas keze,

But we should remember that wooden furniture can be made from different species,
De nem szabad elfelejtenünk, hogy a fából készült bútorok is készülnek a különböző fajok,