WE SHOULD REMEMBER in Swedish translation

• vi måste komma ihåg
• vi bör komma ihåg
• vi ska komma ihåg
• vi bör minnas
• vi måste minnas
• vi bör påminna oss
• ska vi minnas
• vi borde erinra oss
• vi borde komma ihåg
• vi skall komma ihåg
• borde vi komma ihåg
• vi borde minnas

Examples of using We should remember in English and their translations into Swedish

We should remember what it is that he showed us.
Vi borde minnas vad han visade oss..

There is another point we should remember.
Det finns en annan punkt som vi bör komma ihåg.

We should remember Meep by working even harder.
Vi borde minnas Meep med att jobba ännu hårdare.

We should remember the economic benefits that have flowed to us from EU membership.
Vi bör erinra oss de ekonomiska fördelar som EU-medlemskapet har medfört för oss..

She said if anything happens to her, we should remember her favorite quotes.
Hon sa att om nåt hände henne skulle vi komma ihåg hennes favoritcitat.

All foreign investment- we should remember- takes place through military-backed companies.
Alla utländska investeringar- det bör vi komma ihåg- sker genom militärt stödda bolag.

We should remember that the next equation.
We skall kom ihåg att nästa ekvation.

Only they would that we should remember the poor;
Allenast, att vi skulle tänka på de fattiga;

We should remember that enlargement is about a better future,
Vi bör komma ihåg att utvidgningen handlar om en bättre framtid,

We should remember that when we are debating initiatives to make vehicles safer, there are two things to bear in mind.
Vi måste komma ihåg att det finns två saker att tänka på när man diskuterar initiativ för att göra fordon säkrare.

We should remember this: initially soft,
Vi bör komma ihåg detta: till att börja med en mjuk,

We should remember that the inter-tribal rivalry stems from colonial times,
Vi ska komma ihåg att rivaliteten mellan stammarna härstammar från kolonialtiden,

We should remember that poor and developing countries are exposed to much greater problems.
Vi måste komma ihåg att fattiga länder och utvecklingsländer är utsatta för mycket större problem.

We should remember that this takes place without any of the big guns having anything to fear.
Vi bör komma ihåg att detta sker utan att de stora kanonerna har något att frukta.

We should remember that severe earthquakes also occur frequently in the countries
Vi bör minnas att allvarliga jordbävningar också ofta äger rum i EU:

We should remember that, with few exceptions, almost all the Member States have ratified the most important of them.
Vi ska komma ihåg att, med få undantag, har nästan alla medlemsstater ratificerated de viktigaste konventionerna.

We should remember that minority rights are an integral part of human rights
Vi måste komma ihåg att minoritetsrättigheterna är en integrerad del av de mänskliga rättigheterna,

We should remember that FYROM was the only former Yugoslav republic that successfully avoided Milošević's wars.
Vi bör komma ihåg att Makedonien var den enda f.d. jugoslaviska republiken som lyckades undvika Slobodan Miloševićs krig.

We should remember that it is easy to cause damage
Vi bör minnas att det är lätt att orsaka skada

The European security and defence policy has only been in existence for around ten years, we should remember, and the document on the security strategy was only produced in 2003.
Den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken har endast funnits i cirka tio år, vi måste komma ihåg det, och dokumentet om säkerhetsstrategin skrevs inte förrän 2003.