WERE ALMOST in Vietnamese translation

• gần như là
• gần như bị
• đã gần như
• hầu như là
• hầu như bị
• gần như đã được
• suýt bị
• gần như sẽ được
• đã hầu như
• hầu hết là
• đều gần như

Examples of using Were almost in English and their translations into Vietnamese

My feet were almost gone.”.
Chân tôi hình như sắp khỏi rồi.”.

You were almost doing it a little while ago.
Em đã gần làm được từ khi còn bé cơ.

They were almost there….
Họ đã ở gần đây…”.

Things were almost looking up.
Nhìn qua đã suýt la lên.

We were almost too late.
Chúng tôi đã suýt bị trễ.

We were almost home.
Chúng tôi sắp về nhà rồi.

The means of production were almost entirely state-owned.
Các phương tiện sản xuất hầu như đều thuộc sở hữu nhà nước.

You said you were almost here, so I already ordered.
Chị nói chị sắp tới nên em đã gọi món rồi.

You were almost my mother-in-law.
Bà suýt là nhạc mẫu của tôi.

We were almost late.
Chúng tôi đã suýt bị trễ.

You said earlier that you were almost here.
Lúc nãy anh nói là sắp đến rồi mà.

You were almost the first.
Cậu suýt là người đầu tiên đó.

We were almost there.
Ta gần được rồi.

Three days ago there were almost a hundred.
Ba hôm trước phải gần cả trăm.

We were almost roadkill last night.
Chúng tôi xém bị đụng chết đêm qua.

the cakes and the candy were almost too much.
các cây kẹo hầu như đã là quá nhiều.

By Thursday night, we were almost out of food.
Đến ngày thứ sáu, chúng tôi cũng gần cạn kiệt lương thực.

Before I met you, Jan and I were almost engaged.
Trước khi gặp em, anh và Jan đã gần như sắp đính hôn.

In more urban areas, our accents were almost completely overlooked.
Ở những khu vực thành thị thì giọng của chúng tôi hầu như không bị chú ý tới.

I know when I found you, you were almost dead.
Tôi biết khi tôi thấy cậu, cậu gần như sắp chết.