WERE ALMOST in Romanian translation

[w3ːr 'ɔːlməʊst]
[w3ːr 'ɔːlməʊst]

Examples of using Were almost in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Those two kids were almost killed by their mother.
Aproape au fost omorâţi de mama lor.
Instead, you were almost killed.
În schimb, tu ai fost aproape omorât.
And finally, we were almost marooned in the middle of Africa.
Si la urma, aproape era sa ne prajim in mijlocul Africii.
Me and Joe were almost blown up today!
Eu şi Joe, aproape că am fost aruncaţi în aer azi!
My exams were almost over.
Examenele mele aproape se terminaseră.
Were almost at Jeok-seong so you should be on your way.
Suntem aproape de Jeok-seong asa că ar trebui să îti vezi de drum.
Shinichi and me were almost killed.
Eu şi Shinichi aproape c-am fost ucişi.
The people were almost as various as the fungi.
Oamenii erau aproape la fel de diferiţi ca şi fungidele.
They were almost asleep that I thought they were molds.
Aceștia erau aproape adormiți, încât am crezut că sunt mulaje.
Our steps were almost in sync back there.
Paşii noştri aproape erau sincronizaţi.
Room facilities were almost identical, the differences being mostly chromatic.
Dotările din cameră erau aproape identice, diferențele fiind în mare parte cromatice.
You mean you were almost found out?
Vrei sa spui ca aproape a aflat?
Were almost out of food and ammunition.
Nu mai avem aproape deloc alimente şi muniţie.
Gloria and Preston were almost ready to have children… my grandchildren.
Gloria şi Preston aproape că erau pregătiţi să aibă copii… nepoţii mei.
These were almost a foot long.
Astea sunt aproape de 30 centimetri.
Look, the files were almost all backed up.
Uite, dosarele aproape c-au fost recuperate.
Secondly, those asylum seekers were almost exclusively members of ethnic minorities.
În al doilea rând, aceste persoane care au solicitat azil erau aproape exclusiv membre ale minorităților etnice.
So, people from the Sun Empire were almost gods.
Astfel oamenii din Imperiul Soarelui erau aproape zei.
the files were almost empty.
dosarele erau aproape goale.
democratic socialism were almost identical.
socialismul democratic erau aproape identice.
Results: 179, Time: 0.0533

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian