Examples of using Were approved in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The exemptions, the report said, were approved by the joint commission the deal created to oversee implementation of the accord.
Theo báo cáo, các điều miễn trừ này được thông qua bởi ủy ban chung mà thỏa thuận đồng ý thành lập để giám sát thực hiện thỏa thuận.In 2002, new plans for the redevelopment of the riverfront of Suzhou Creek were approved.
These exemptions were approved by a joint commission created by the deal to oversee its implementation.
Các điều miễn trừ này được thông qua bởi ủy ban chung mà thỏa thuận đồng ý thành lập để giám sát thực hiện thỏa thuận.Last month, Mr Bolsonaro said criminals would"die in the streets like cockroaches" if the changes were approved.
Tháng trước, ông nói rằng tội phạm sẽ" chết trên đường phố như những con gián" nếu những thay đổi này được thông qua.Catalan regions were approved in Parliament.
xứ Basque được thông qua tại Nghị viện.In addition, production farms in Kulathupuzha and Kanatharkulam were approved by the Indian Government to support 49 million rupees and 95 million rupees for the second phase.
Các trại sản xuất ở Kulathupuzha và Kanatharkulam đã nhận được phê duyệt 49.000.000 rupee và 95.000.000 rupee cho giai đoạn hai.The regulations of these laws were approved the rules of providing housing for people with disabilities and families with children with disabilities.
Các quy định của các luật này đã phê duyệt các quy tắc cung cấp nhà ở cho người khuyết tật và gia đình có trẻ em khuyết tật.A total of 2,387 MM2H applicants were approved in 2011, and the government is targeting 3,000 for 2012.
Tổng cộng 2.387 người In late 2014, Tianjin, Fujian and Guangdong were approved to set up the second group of free trade zones.
Cuối năm 2014, Thiên Tân, Phúc Kiến và Quảng Đông đã được chấp thuận cho thành lập nhóm khu vực thương mại tự do thứ hai.All three designs were approved- aircraft that would become the Valiant, the Victor, and the Vulcan.
Cả ba bản thiết kế đều được phê chuẩn- một bản thành chiếc Valiant, một thành Victor, và một thành Vulcan.These plans for changing the league system were approved in a KNVB assembly in December 2014.
Sự thay đổi trong hệ thống giải đấu này đã được chấp thuận trong một cuộc họp của KNVB vào tháng 12 năm 2014.These were approved through state legislatures and state constitutional conventions held throughout the South in the years following the war.
Những đạo luật này được phê duyệt thông qua các cơ quan lập pháp nhà nước cấp tiểu bang và các công ước hiến pháp nhà nước trên khắp miền nam những năm hậu chiến tranh.(The Russians) sent sample new banknotes that were approved and the first order has been delivered.
Người Nga đã gửi các mẫu tiền mới được phê duyệt và đơn đặt hàng in đầu tiên đã Jo and Jill were approved, married, and registered all in one day,
Jo và Jill đã được chấp thuận làm lễ cướiThese were approved by the Food and Drug Administration(FDA) in 2013.
Chúng được phê duyệt bởi Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm( FDA) vào năm 2013.The food inspection agency said both plants were approved to export meat to Canada but neither had done so for six months.
CFIA cũng cho biết thêm cả hai công ty trên đã được chấp thuận xuất khẩu thịt sang Canada nhưng trong 6 tháng qua không có lô hàng nào These combinations of lasers were approved by NASA astronauts
Những kết hợp của laser này đã được chấp thuận cho NASA AstronautsThe study protocols were approved by the independent ethics committee or institutional review board at each study site.
Protocol của từng nghiên cứu đã được thông qua bởi các hội đồng y đức độc lập của địa phương hoặc ủy ban xem xét của viện nghiên cứu.At the end of the discussion, all submission were approved with high approval of shareholders.
Kết thúc phiên thảo luận, các tờ trình đã được thông qua với sự đồng thuận cao của các cổ đông.The measures were approved at the regulator's June 7th meeting, and are expected to
Các biện pháp đã được thông qua tại cuộc họp ngày 07 tháng sáu của bộ điều chỉnh,
