WHEN THE SYSTEM in Vietnamese translation

• khi hệ thống
• lúc hệ thống

Examples of using When the system in English and their translations into Vietnamese

When the system was introduced,
Từ khi hệ thống được giới thiệu,

When the system is small
Khi hệ là nhỏ

Some researchers said it was unclear when the system would be completed, as the development was encountering many difficulties due to the technical limits of facial recognition technology and the large population base.
Một số nhà nghiên cứu cho biết, hiện chưa rõ khi nào hệ thống này có thể hoàn thành vì quá trình thực hiện nó đang vấp phải nhiều khó khăn do những hạn chế kỹ thuật của công nghệ nhận diện và số dân quá lớn.

(For instance, phones and tablets usually have sensors to tell when the system is rotated,
( Ví dụ, điện thoại và máy tính bảng thường có bộ cảm biến để biết khi nào hệ thống được luân chuyển,

wave function property called“parity”, denoted by the symbol“P”, is not conserved when the system is exposed to such an interaction and the mirror reflection property may be changed.
kí hiệu là“ P” không được bảo toàn khi hệ chịu một tương tác như vậy và tính chất đối xứng gương có thể bị thay đổi.

encryption on multiple drives, even when the system is in unauthorized hands or running a different operating system time, data, and control.
thậm chí khi hệ thống không được thẩm định hoặc đang chạy một hệ điều hành khác.

Dionysius Exiguus proposed the system of anno Domini, which gradually spread through the Christian world, hastened when the system was adopted by Bede.
nó dần dần được phổ biến trong thế giới Thiên chúa giáo phương Tây, khi mà hệ thống này được Bede chấp nhận.

request for new information, and then download said information when the system is idle.
tải các thông tin nói trên xuống khi hệ thống ở chế độ nhàn rỗi.

This is to advise that Liebert's standard warranty would not be violated when the system is equipped with the LPA® Liquid Pressure Amplifier, provided the pump is installed in accordance with installation recommendations provided by the manufacturer.”.
Điều này là để khuyên bảo hành tiêu chuẩn Liebert của sẽ không bị vi phạm khi hệ thống được trang bị với áp suất Amplifier LPA ® lỏng, cung cấp máy bơm được cài đặt phù hợp với các khuyến nghị cài đặt được cung cấp bởi các nhà sản xuất.".

Oxidative stress takes place when the system is no longer able to effectively counterbalance the impact of reactive molecules containing oxygen, which are known as"reactive oxygen species," leading to symptoms of biological aging
Sự căng thẳng oxy hóa diễn ra khi hệ thống không còn có thể cân bằng hiệu quả tác động của các phân tử phản ứng chứa oxy,

W remained as a weak tropical depression due to continuous high shear until on June 5, when the system started to re-organize with an improved and deepening convection while located in an area where shear had been reduced.
W vẫn là một áp thấp nhiệt đới yếu do liên tục có gió cắt cao cho đến ngày 5 tháng 6, khi hệ thống bắt đầu tổ chức lại với một đối lưu được cải thiện và sâu hơn trong khi nằm trong một khu vực mà cắt đã được giảm.

When the system fails, the pressure rises to the limit may cause damage,
Khi hệ thống không hoạt động, áp suất tăng lên đến giới hạn

servers(with the same configuration) and store the focus for all virtualization components when the system has trouble,
lưu trữ tập trung cho tất cả các thành phần ảo hóa, khi hệ thống này có sự cố,

installed and maintained when the system is running,
duy trì khi hệ thống đang chạy,

Others more sceptical of Lightning typically envision the various components of the network requiring more of a manual construction when the system is used and a poor user
Những người khác tỏ ra hoài nghi về Lightning, điển hình là các thành phần khác nhau của mạng yêu cầu nhiều công trình xây dựng bằng tay khi hệ thống được sử dụng

When the system was so clearly breaking down, Mom when the lights go out on the global economy in your mind, when your assumptions about the future fade away and something very different emerges?">
Khi mà hệ thống đang sụp đổ rất rõ ràng, khi ánh sáng trong tâm trí bạn về nền kinh tế thế giới biến mất, khi những giả định về tương lai biến mất và một thứ gì đó rất khác biệt xuất hiện?">

When the system is under high pressure,
Khi hệ thống chịu áp lực cao,

large a temperature fluctuation, it also prevents hot blasts of air when the system starts again, should it finish defrosting early.
nó cũng ngăn chặn vụ nổ nóng của không khí khi hệ thống bắt đầu một lần nữa, nó sẽ kết thúc rã đông sớm.

granted to the user(as the Thin Client), saves procurement costs later when the system is deployed.
giúp tiết kiệm chi phí mua sắm sau này khi hệ thống được triển khai.

put the oil in the tank meanwhile indicating stretched out, when the system after unloading, Piston under the action of the spring will let indoor to lubrication oil forced pressure points,
cho dầu vào bể trong khi chỉ ra kéo dài, khi hệ thống sau khi dỡ, Piston dưới tác động của lò xo sẽ để trong nhà để bôi trơn