WHEN THE SYSTEM in Finnish translation

• kun järjestelmä
• kun systeemi
• kun järjestelmää
• kun koneisto

Examples of using When the system in English and their translations into Finnish

This is essential when the system registry has been destroyed
Välttämätön kun järjestelmän rekisteri on tuhoutunut

We will only have credible data when the system is up and running correctly,
Käytettävissämme on luotettavaa tietoa vain, jos järjestelmä toimii oikein,

It is not permanently activated but only when the system and applications ask for it.
Sitä ei ole aktivoitu pysyvästi, vaan vain silloin, kun järjestelmä ja sovellukset sitä pyytävät.

MacBook Pro models that support"Automatic Graphics Switching"This is not permanently activated but only when the system and applications ask for it.
MacBook Pro malleissa, jotka tukevat"Automaattinen näytönohjaus"Tätä ei ole aktivoitu pysyvästi, mutta vain silloin, kun järjestelmä ja sovellukset kysyvät sitä.

Benefits, however, could be as high as 2,500 million€ per year when the system is fully operational,
Saatavat hyödyt saattaisivat kuitenkin olla peräti 2 500 miljoonaa euroa vuodessa sitten, kun järjestelmä on kokonaisuudessaan käytössä

When the system is fully operational, the ESPRESSO(Echelle SPectrograph for Rocky Exoplanet and Stable Spectroscopic Observations) high resolution spectrograph will be placed in 2017.">
Kun systeemi on täysin toimiva,

Secondly, when the system was introduced,
Mitä tulee toiseen huomautukseen, kun järjestelmää pantiin täytäntöön,

that is, when the system pressure approaches the maximum permissible values,
joka on, kun järjestelmän paine lähestyy suurimmat sallitut arvot,

We will only achieve the greatest possible safety at airports in the European Union when the system of carrying out inspections is standardised and third-country aircraft can no longer avoid the system when
Pystymme saavuttamaan Euroopan unionissa parhaan mahdollisen lentokenttien turvallisuuden vain, jos valvontajärjestelmä on yhtenäinen eivätkä kolmansien maiden lentokoneet enää pääse välttämään sitä siirtymällä jäsenvaltiosta toiseen

The ESC assumes that the number of ecopoints available for 2004 will be allocated between the Member States in accordance with the same criteria which were applied when the system was introduced in 1992, namely the number of transit journeys actually made in 1991.
Komitea olettaa, että vuonna 2004 käytettävissä olevien ekopisteiden jaossa jäsenvaltioiden kesken noudatetaan samoja kriteerejä, joita sovellettiin järjestelmää perustettaessa vuonna 1992 eli vuonna 1991 tosiasiallisesti toteutuneiden kauttakuljetusten määrää.

you can change actions that trigger their run(only when the system is idle
voit muuttaa toimet jotka laukaisevat niiden run(vain silloin, kun järjestelmä on tyhjäkäynti Jne.)

The global satellite navigation systems sector has experienced strong growth since 2000, when the systems were first used in the United States.
Maailmanlaajuisten satelliittinavigointijärjestelmien ala on kohdannut vahvaa kasvua vuodesta 2000 lähtien, jolloin järjestelmiä käytettiin ensimmäistä kertaa Yhdysvalloissa.

It happened when the system overloaded.
Kuormitti järjestelmää. Varmaan sen takia, kun plasma.

Stepping in when the system fails?
Puuttuneet asiaan, kun järjestelmä pettää?

Some say it appears when the system presses too much on us.
Jotkut sanovat, että se ilmestyy, kun järjestelmä painostaa meitä liikaa.

Right… but when the system didn't get what it was expecting.
Niin… mutta kun järjestelmä ei saanut mitä tarvitsi.

But how can it do that when the system of government has collapsed?
Kuinka se voisi tapahtua, kun yhteiskuntajärjestys on romahtanut?

I have got it set at 75%, but that's when the system overloads.
Ne ovat 75% teholla, mutta systeemi ylikuormittuu silloin.

By default, routes are not preserved when the system is restarted.
Oletusarvoisesti reittejä eisäilytetä, kun järjestelmä käynnistetään uudelleen.

Switchable Quick charge mode for when the system is not being used.
Kytkettävissä pikalataus tila kun järjestelmä ei ole käytössä.