WHEN THEY TRIED in Vietnamese translation

• khi họ cố gắng
• khi họ muốn
• khi họ thử
• khi chúng định

Examples of using When they tried in English and their translations into Vietnamese

In June 2013, three hikers were rescued by a passing military helicopter when they tried to reach the bus.
Tháng 6/ 2013, ba người thám hiểm được một trực thăng quân đội đi qua giải cứu khi cố gắng đến chiếc xe buýt.

The two other elephants who had avoided getting swept away were trapped for a time when they tried to climb out of the rugged canyon.
Hai con voi khác tránh bị cuốn trôi nhưng bị mắc kẹt trong một thời gian khi chúng cố gắng trèo ra khỏi hẻm núi gồ ghề.

IPhone users got this error message when they tried to access the App Store.
Người dùng iPhone nhận được thông báo lỗi này khi họ cố truy cập vào App Store.

Kids who had a bad prior experience(like gagging or vomiting) when they tried to swallow a pill.
Trẻ em có trải nghiệm xấu trước đây( như mệt mỏi hoặc nôn mửa) khi chúng cố nuốt một viên thuốc.

I now know what all my friends were talking about when they tried to describe this feeling.
Con không bít tất cả bạn bè con đã nói về cái gì khi chúng nó cố gắng miêu tả cảm giác ấy.

the 18th century and helped repel some of our british ancestors when they tried to invade the island.
giúp đẩy lùi tổ tiên người Anh chúng ta khi họ cố chiếm đảo này.

I hear that useless old fool slew two of Slynt's gold cloaks when they tried to seize him at the Mud Gate.”.
Tôi nghe nói tên hề già vô dụng đó là hạ được 2 lính áo choàng vàng của Slynt khi chúng cố bắt ông a ở cổng Mud Gate”.

Understood. The accident happened when they tried to escape from the Athiyur police station.
Tôi hiểu rồi. Vụ tai nạn xảy ra khi họ cố trốn khỏi sở cảnh sát Athiyur.

Then later, I tried to hurt my friends when they tried to take away my phone.
Sau đó, tôi đã cố làm tổn thương bạn bè của mình khi họ cố lấy đi điện thoại của tôi.

The fort was built in the 18th century,- Delightful. when they tried to invade the island. and helped repel some of our British ancestors- Yeah.
Pháo đài được xây vào thế kỷ 18 và giúp đẩy lùi tổ tiên người Anh chúng ta khi họ cố chiếm đảo này.

But the couple pictured here faced extreme opposition when they tried to marry.
Tuy nhiên cặp đôi hình ở đây phải đối mặt với sự phản đối cực đoan khi họ đã cố gắng để kết hôn.

They have been spotted all over the place when they tried to keep their romance under wraps(like being spotted in Paris together or having a fun-filled
Họ đã bị phát hiện ở khắp mọi nơi khi họ cố gắng giữ sự lãng mạn của mình dưới sự bọc lót(

On the second day when they tried to pay the daily rate(about$ 100) only with 1 euro coins,
Vào ngày thứ hai khi họ cố gắng trả mức giá hàng ngày( khoảng 100 đô la)

He can't transmit,” Sophie realized, recalling that tourists with cell phones often got frustrated in here when they tried to call home to brag about seeing the Mona Lisa….”.
Anh ta không liên lạc được, Sophie nhận ra, cô nhớ rằng các khách tham quan có điện thoại di động ở đây thường tức phát điên lên khi họ muốn gọi điện về nhà để khoe rằng họ đang chiêm ngưỡng Mona Lisa.

Surprisingly, when they tried to pursue and kill the serpent,
Đáng ngạc nhiên, khi họ cố gắng truy đuổi

When they tried to sue in Vietnam,
Khi họ cố gắng kiện tại Việt Nam,

When they tried to defeat him, they were hurled into 1982 of Earth-1,
Khi họ cố gắng đánh bại anh ta, họ đã bị

Mathematicians in the 19th century understood this when they tried to crack Fermat's Last Theorem, which by then had been around for 200 years and was considered the
Các nhà toán học trong thế kỷ 19 đã hiểu điều này khi họ cố gắng bẻ khóa Định lý cuối cùng của Fermat,

When they tried to create a hash databank for the shooter's video, users began purposefully
Khi họ cố gắng tạo một cơ sở dữ liệu băm cho video,

Mbwila on October 29, 1665, but suffered a disastrous defeat at the Battle of Kitombo when they tried to invade Kongo in 1670.
đã chịu thất bại thảm hại tại Trận Kitombo khi họ cố gắng xâm chiếm Kongo vào năm 1670.