WHICH TAKES in Vietnamese translation

Which takes us back to the islands-- and a dispute which dates back centuries.

Mà đưa chúng ta trở lại quần đảo- và một tranh chấp có từ hàng thế kỷ.

Protein supplements which takes longer to digest and thus making you

Protein bổ sung mà phải mất nhiều thời gian để tiêu hóa

Evoland is an action adventure game which takes you on a journey through the history of classic adventure and RPG gaming.

Evoland là một trò chơi phiêu lưu hành động đó sẽ đưa bạn vào một cuộc hành trình qua lịch sử của cuộc phiêu lưu cổ điển và RPG game.

Let us think about the weeping of Saint Peter which takes him to a new and much truer love.

Chúng ta hãy nghĩ đến việc thánh Phêrô khóc, điều sẽ đưa ngài đến một tình yêu mới và chân thật hơn.

A scientific testing method which takes all relevant factors into account is an impossibility.

Một phương pháp kiểm nghiệm khoa học mà đưa được tất cả các yếu tố liên quan vào xem xét là điều bất khả thi.

Any degree program which takes more than 4 years to complete is NOT AVAILABLE under this scholarship program.

Bất kỳ chương trình nào mà phải mất hơn 4 năm để hoàn thành là KHÔNG theo chương trình học bổng này.

The Guide, which takes the reader through the 2012 Rules from start to finish, will.

Hướng dẫn, mà đưa người đọc qua 2012 Quy định từ đầu đến cuối, sẽ.

Sonication can accelerate the traditional maceration, which takes weeks or months, drastically- achieving the

Sonication có thể đẩy nhanh ngâm truyền thống, trong đó mất tuần hoặc vài tháng,

Decreased endogenous testosterone can lead to a decreased sex drive which takes a while to recover even when the steroid is stopped.

Giảm testosterone nội sinh có thể dẫn đến một ham muốn tình dục giảm mà phải mất một lúc để khôi phục lại ngay cả khi các steroid là dừng lại.

the oldest observatory in Sweden, and in 1742 he proposed the Celsius temperature scale which takes his name.

năm 1742 ông đề nghị các nhiệt độ quy mô mà lấy tên của ông, Celsius.

Micro jobs simply means small jobs(or tasks) which takes few seconds or few minutes to complete.

Nó chỉ đơn giản là những công việc nhỏ( hoặc những nhiệm vụ) mà bạn chỉ mất vài giây hoặc vài phút để hoàn thành nó.

That's why Facebook introduces a new pixel system called simply Facebook Pixel, which takes two custom object roles,

Đó là lý do tại sao Facebook giới thiệu một hệ thống pixel mới được gọi là đơn giản Facebook pixel, mà phải mất hai vai trò tuỳ chỉnh,

through trains an hour, the fastest of which takes 1 hr 10 min.

xe lửa một giờ, nhanh nhất trong số đó mất một giờ và mười phút.

International students can apply for their Permanent Residency, which takes up to 15 to 18 months from within Canada.

Sinh viên du học quốc tế có thể áp dụng cho thường trú của họ mà phải mất đến 15- 18 tháng trong vòng từ Canada.

Young rams need to obtain dominance before they get a chance to mate, which takes another 3 years for them to start mating.

Những con cừu non cần phải có được sự thống trị trước khi chúng nhận được một cơ hội giao phối, mà phải mất 3 năm nữa để chúng bắt đầu giao phối.

Walking through the garden, people will be immersed in this multi-dimensional experience which takes them beyond the traditional understanding of beauty.

Dạo qua khu vườn kiến trúc hoa kỹ thuật, mọi người sẽ được đắm mình trong kinh nghiệm đa chiều này mà đưa họ vượt ra ngoài sự hiểu biết truyền thống về cái đẹp.

This route weathered the storm perhaps because it significantly shortens travel time, which takes four hours by road.

Tuyến đường này đã vượt qua cơn khủng hoảng có lẽ vì nó rút ngắn đáng kể thời gian đi lại, mà phải mất bốn giờ di chuyển bằng đường bộ.

There is usually swelling around the eyes after surgery which takes a few weeks to settle.

Hiện thường là sưng quanh mắt sau khi phẫu thuật mà phải mất một vài tuần để giải quyết.

After closing this file its existence is confirmed using file_exist() function which takes file name as an argument.

Sau khi đóng file này, sự tồn tại của file này được xác nhận bởi hàm file exist(), mà sẽ nhận tên file như một tham số.

The train(S11 then RE10) gets you to Weeze or Kevelaer; then, change to a special bus, which takes you directly to Weeze Airport.

Tàu( S11 sau đó RE10) đưa bạn đi Weeze hoặc Kevelaer, sau đó, chuyển sang một chiếc xe buýt đặc biệt, trong đó sẽ đưa bạn trực tiếp đến Weeze Airport.