WOULD DECIDE in Vietnamese translation

• sẽ quyết định

Examples of using Would decide in English and their translations into Vietnamese

The process is similar for doctors who would decide what diagnostic orders to prescribe and if any medications are necessary based on their specialty and experience.
Quá trình này tương tự đối với các bác sĩ, họ sẽ quyết định đưa ra các yêu cầu xét nghiệm để kê đơn và loại thuốc nào là cần thiết, tất cả dựa trên chuyên môn và kinh nghiệm của họ..

CPP spokesman Sok Eysan said the party would decide on the list of candidates for the 11 seats according to vote tallies from the 2013 elections and would send the list to the NEC soon.
Người phát ngôn CPP Sok Eysan tuyên bố đảng của ông sẽ quyết định danh sách ứng cử viên cho 11 ghế trên dựa theo kết quả kiểm phiếu từ cuộc bầu cử Quốc hội năm 2013 và sẽ nhanh chóng gửi cho NEC.

In February, Bank of Russia Deputy Governor Olga Skorobogatova said that the authorities would decide if digital currencies can be considered an asset, cash or security by mid-2017.
Vào tháng 2, Phó Thống đốc ngân hàng Nga Olga Skorobogatova cho biết, các nhà chức trách sẽ quyết định vào năm 2017, liệu các đồng tiền số có thể được coi là tài sản, tiền mặt hoặc an ninh hay không.

In September 2017, FIFA announced they were reviewing the ranking system and would decide after the end of the 2018 FIFA World Cup qualification if any changes are to be made to improve the ranking.
Vào tháng 9 năm 2017, FIFA tuyên bố họ đang xem xét hệ thống xếp hạng mới và sẽ có quyết định cuối cùng sau khi vòng loại FIFA World Cup 2018 kết thúc nếu có bất kỳ thay đổi nào được thực hiện để cải thiện thứ hạng.

I would take this transition step, I figured, and then I would decide what to do permanently once my kids had settled down and started having families of their own.
Tôi đã thực hiện sự thay đổi này, tôi đã tìm ra và sau đó tôi quyết định thực hiện điều đó một khi con tôi đã ổn định cuộc sống và bắt đầu có gia đình riêng của chúng.

In September 2017, FIFA announced they were reviewing the ranking system and would decide after the end of the 2018 FIFA World Cup qualification if any changes are to be made to improve the ranking.
Vào tháng 9 năm 2017, FIFA tuyên bố họ đang xem xét hệ thống xếp hạng mới và sẽ có quyết định cuối cùng sau khi vòng loại FIFA World Cup 2018 kết thúc nếu có bất kỳ thay đổi nào được thực.

Britain's Serious Fraud Office, a government agency, said it would decide within a month whether to press criminal charges against any of the banks under investigation?
Trong khi đó, Cơ quan điều tra các vụ gian lận nghiêm trọng của chính phủ Anh cho biết một tháng nữa, họ sẽ quyết định có áp các tội danh tội phạm hình sự với các ngân hàng nào nằm trong diện điều tra hay không?

I'd take this transition step, I figured, and then I would decide what to do permanently once my kids had settled down and started having families of their own.
Tôi đã thực hiện sự thay đổi này, tôi đã tìm ra và sau đó tôi quyết định thực hiện điều đó một khi con tôi đã ổn định cuộc sống và bắt đầu có gia đình riêng của chúng.

You know, if China and Russia would decide to create a new order, I will be
Các bạn biết đấy, nếu Trung Quốc và Nga quyết định tạo ra một trật tự mới,

Cipollone's letter of nonparticipation applied only to the Wednesday hearing, and he demanded more information from Democrats on how they intended to conduct further hearings before Trump would decide whether to participate.
Thư không tham dự của luật sư Cipollone chỉ áp dụng cho phiên điều trần hôm 4/ 12, và ông đã yêu cầu thêm thông tin từ đảng Dân chủ về cách họ dự định tiến hành các phiên điều trần tiếp theo trước khi ông Trump quyết định có tham gia hay không.

she said on Friday, and the government in Brasilia said it would decide later whether to accept them.
chính phủ ở Brasípa cho biết sau đó họ sẽ quyết định có chấp nhận chúng hay không.

Cipollone's letter of non participation applied only to the Wednesday hearing, and he demanded more information from Democrats on how they intended to conduct further hearings before Trump would decide whether to participate.
Thư không tham dự của luật sư Cipollone chỉ áp dụng cho phiên điều trần hôm 4/ 12, và ông đã yêu cầu thêm thông tin từ đảng Dân chủ về cách họ dự định tiến hành các phiên điều trần tiếp theo trước khi ông Trump quyết định có tham gia hay không.

Fans who worked in museums and stores and any kind of public space would wave their hands if I would decide to do a last-minute, spontaneous, free gig.
Những người hâm mộ làm ở các viện bảo tàng và cửa hàng hay ở bất cứ không gian công cộng nào sẽ vẫy những bàn tay của họ. nếu tôi quyết định làm một màn biểu diễn ngẫu hững, miễn phí, vào phút cuối cùng.

Zichen wondered, after the phone call, whether the thought would be shared with Josephina's husband; she wondered if they would decide that such a question did not matter in a bed-and-breakfast business.
Zichen tự hỏi, sau cuộc điện thoại, liệu suy nghĩ ấy có được chia sẻ với chồng Josephina không; cô tự hỏi liệu họ có quyết định rằng thắc mắc ấy chẳng nghĩa lý gì trong việc kinh doanh nhà nghỉ B& B.

Often, a younger guy and an older woman would decide upfront that their relationship will be casual, and that they should not expect
Thông thường, một chàng trai trẻ và một phụ nữ lớn tuổi sẽ quyết định trả trước đó, mối quan hệ của họ sẽ được bình thường,

a big term paper in school), I would decide,“I can't do it because I'm too tired,” or“I can't focus like other people, I must have ADD or something.”.
những bài luận dài ở trường), tôi sẽ quyết định,“ Tôi không thể làm được vì tôi quá mệt mỏi” hay“ Tôi không thể tập trung như người khác, chắc là tôi bị ADD hay gì ròi.

Macron added that he was in daily contact with US President Donald Trump and that they would decide on their response“at a time of our choosing, when we judge it to be the most useful
Nhà lãnh đạo Pháp cũng nói thêm, ông đã liên lạc hàng ngày với Tổng thống Mỹ Donald Trump và rằng họ sẽ quyết định về các phản ứng“ vào thời điểm

Without an existing body of law to provide some insight into how courts would decide relevant issues in the future, such as what constitutes an infringement and how to calculate damages, it is riskier to call in the lawyers.
Nếu không tồn tại một cơ quan lập pháp cung cấp một số cái nhìn sâu sắc về việc các phiên tòa sẽ quyết định các vấn đề có liên quan thế nào trong tương lai, chẳng hạn như những gì cấu thành hành vi xâm phạm và làm thế nào để tính toán thiệt hại, việc yêu cầu các luật sư mang rủi ro cao hơn.

CAEN, France/BEIJING(Reuters)- U.S. President Donald Trump said on Thursday he would decide whether to carry out his threat to hit Beijing with tariffs on at least $300 billion in Chinese goods after a meeting of leaders of the world's largest economies late this month.
CAEN, Pháp/ BEIJING( Reuters)- Tổng thống Mỹ Donald Trump hôm thứ Năm cho biết ông sẽ quyết định có thực hiện mối đe dọa đánh Bắc Kinh bằng thuế quan đối với hàng hóa ít nhất 300 tỷ đô la( 236,33 tỷ bảng Anh) sau cuộc họp của các nhà lãnh đạo nền kinh tế lớn nhất thế giới vào cuối tháng này.

Often, a younger guy and an older woman would decide upfront that their relationship will be casual, and that they should not expect
Thông thường, một chàng trai trẻ và một phụ nữ lớn tuổi sẽ quyết định trả trước đó, mối quan hệ của họ sẽ được bình thường,