YOUR EXCELLENCY in Vietnamese translation

• thưa ngài
• đức cha
• đức ngài
• thưa điện hạ
• thưa bệ hạ
• thưa ông
• thưa đại nhân
• kính thưa
• kính thưa đức cha

Examples of using Your excellency in English and their translations into Vietnamese

Your Excellency, I… I can explain.
Bệ hạ, thần có thể giải thích.

Thank you, your excellency!
Rất cám ơn ngài, thưa ngài!

Your Excellency' do you see?
Thưa Ngài, ngài thấy chứ?

Your Excellency and my brother the Bishop will marry my daughters.
Ngài và anh trai tôi là giám mục sẽ cưới hai đứa con gái của tôi.

Your Excellency, do you have a plan?
Thưa ngài, ngài có kế hoạch gì không?

Through here. Your Excellency?
Thưa Ngài, đi qua đây?

Your Excellency and.
Bệ hạ và.

May I be of any assistance, Your Excellency?
Tôi có thể giúp gì được không thưa cô?

Shall I wait here, Your Excellency?
Tôi nên chờ đây chứ ạ?

The world awaits your words. Your Excellency.
Thế giới này đang chờ diễn văn của Ngài.

Have a seat. Your excellency.
Ngồi đi. Thưa Đức ngài.

Ladies and Gentlemen. Your Excellency, Mr. President.
Thư ngài chủ tịch, thưa quý bà quý ông.

I understand, Your Excellency.
Tôi hiểu, thưa quý cha.

Thank you, Your Excellency.
Cám ơn, thưa cha.

Long time no see, Your Excellency the Duke.”.
Đã lâu rồi không gặp, thưa Đức Ngài Công tước.”.

Long time no see, Your Excellency.".
Đã lâu không gặp, điện hạ.".

In that case, your Excellency, tell them to pay me fifteen roubles at least!
Trong trường hợp đó, thưa ngài, bảo họ chi cho tôi ít nhất là mười lăm rúp!

It must be very urgent, your Excellency, he's waited for more than an hour.
Nó phải rất khẩn cấp, thưa ngài, ổng đã chờ ngài hơn một tiếng rồi.

Rorate Caeli: Your Excellency is well known for celebrating the traditional Latin Mass in many places around the world.
Rorate Caeli: Đức Cha nổi tiếng là cử hành Thánh Lễ Latin truyền thống ở nhiều nơi trên thế giới.

Your Excellency would like to know if all the measures have been taken concerning the helicopter for Miss Frederiksen?
Đức ngài muốn biết… các biện pháp đã được lo liệu chưa… liên quan tới chiếc trực thăng cho cô Frederiksen?