ALIMENTS COMPLETS in English translation

Voici quelques aliments complets riches en protéines:

Protein-rich whole foods include: lean meats,

Supposons également que les volailles consomment en moyenne 90 g d'aliments complets par jour et que la période totale de la croissance pour atteindre le poids de commercialisation est de 49 jours.

Let's also assume that the birds consume on average 90 g of complete feed per day, and that the total period of growth to market weight is 49 days.

enregistrés, notamment les aliments complets et les suppléments destinés au bétail, la mention relative au renforcement de l'interdiction frappant les aliments du bétail s'applique conformément aux politiques énoncées aux présentes.

registered products such as complete feeds and supplements, the enhanced feed ban statement is to be applied as outlined in this document.

C'est pourquoi l'alimentation doit alors être équilibrée, riche en aliments complets, sains et biologiques autant

That's why it's essential to eat a balanced diet rich in healthy and organic whole foods as much as possible,

En 2016, la SMAG a produit près de 30 000 tonnes d'aliments complets, donc plus de 20 000 tonnes ont été commercialisées auprès des éleveurs gabonais,

In 2016 the SMAG produced nearly 30,000 of nutritionally complete feed, of which more than 20,000 tonnes were sold to farmers in Gabon, whilst the remaining 10,000 tonnes were

Aliments complets et compléments alimentaires,

Complete feeds and feed supplements,

la puissance Ninja, décomposent les aliments complets, la glace et les graines pour l'extraction des nutriments et des vitamines dans les coupes Nutri Ninja.

Ninja power break down whole foods, ice& seeds for nutrient& vitamin extraction in the Nutri Ninja Cups.

L' AESA(2014) recommande également une réduction de la limite maximale de Zn dans les aliments complets pour les chevaux à 100 mg/ kg compte tenu des préoccupations environnementales, y compris la résistance antimicrobienne.

EFSA(2014) further recommended a reduction in the maximum Zn limit in complete feed for horses to 100 mg/ kg based on environmental concerns including antimicrobial resistance.

nous croyons fermement que les aliments complets et une bonne alimentation sont également des facteurs importants de prévention des maladies

we firmly believe that whole foods and proper nutrition are also important factors in preventing disease

Ces normes ont été utilisées pour exempter les aliments complets et certains suppléments de l'enregistrement

The purpose of this proposal is to review the nutrient content standards for poultry(chickens and turkeys) set out in Table 4 of Schedule I, that have been used to exempt complete feeds and some supplements from registration,

La proposition comprenait des tableaux indiquant les valeurs moyennes d'ingestion de matière sèche totale, les valeurs d'ingestion d'aliments complets et les valeurs d'ingestion de fourrage pour les différentes catégories de bovins de boucherie

The proposal included tables displaying average total dry matter intake, complete feed intake and forage intake for the identified classes of beef

Frais, des aliments complets sont le meilleur pour votre corps

Fresh, Whole Foods is best for your body

Examiner les normes relatives à la teneur en éléments nutritifs des aliments destinés aux chevaux présentés au tableau 4 de l'Annexe I du Règlement actuel que l' ACIA a utilisé pour exempter des aliments complets et certains suppléments de l'enregistrement.

Review the nutrient content standards for horse feeds set out in Table 4 of Schedule I of the current Regulations which the CFIA has used to exempt complete feeds and some supplements from registration.

correspondant à une consommation de 30 000 tonnes d'aliments complets pour les éleveurs.

which equates to a consumption rate of 30,000 tonnes of complete feed for farmers.

Examiner les normes relatives à la teneur en éléments nutritifs des aliments destinés aux lapins présentées dans le tableau 4 de l'annexe I du Règlement actuel que l' ACIA a utilisé pour exempter des aliments complets et certains suppléments de l'enregistrement.

Review the nutrient content standards for rabbit feeds set out in Table 4 of Schedule I of the current Regulations which the CFIA has used to exempt complete feeds and some supplements from registration.

avec beaucoup de choix, des aliments complets, des fibres et riche en protéines,

lots of variety, whole foods, fibre and protein rich,

L'Autorité européenne de sécurité des aliments(AESA)(2012; 2009) recommande une limite de supplémentation maximale de concentrations de Co de 1 mg/ kg dans les aliments complets pour toutes les espèces.

European Food Safety Authority(EFSA)(2012; 2009) recommended limiting Co supplementation in complete feed to a maximum of 1 mg/ kg for all species.

Examiner les normes relatives à la teneur en éléments nutritifs des aliments destinés aux animaux marins présentés au tableau 4 de l'annexe I du Règlement actuel que l' ACIA a utilisé pour exempter de l'enregistrement des aliments complets et certains suppléments;

Review the nutrient content standards for fish feeds set out in Table 4 of Schedule I of the current Regulations which the CFIA has used to exempt complete feeds and some supplements from registration and.

qui pratique une médecine vétérinaire intégrative à Guelph, en Ontario, a observé chez les consommateurs« une tendance à rechercher des aliments complets pour eux-mêmes et pour leurs animaux de compagnie».

Ontario who practices integrative veterinary medicine noticed a trend in his practice that"consumers are looking for whole foods for themselves and for their pets.

de boucherie présentés au tableau 4 de l'Annexe I du Règlement actuel que l' ACIA a utilisé pour exempter des aliments complets et certains suppléments de l'enregistrement;

dairy cattle feeds set out in Table 4 of Schedule I of the current Regulations which the CFIA has used to exempt complete feeds and some supplements from registration; and.