Examples of using Assemblage final in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Missiles en phase d'assemblage final.
De votre idée à l'assemblage final.
From your idea to the final assembly.Desserrez et resserrez pour l'assemblage final.
Loosen and tighten for final assembly.Têtes militaires en phase d'assemblage final.
Warheads in final assembly.Assemblage final du prototype: 986 millions de dollars.
Final assembly of prototype.: $986 million.Assemblage final et mise en service des périphériques.
Final assembly and commissioning of peripheral equipment.Une zone pour l'assemblage final du premier dispositif.
One area for final assembly of the first device.Bombardier annonce les emplacements du site d'assemblage final.
Bombardier Announces Location of Final Assembly Site and Work.Dégustation de chaque barrique et sélection pour assemblage final.
Each barrel is tasted and selected before final blend.Healey était responsable de l'assemblage final de la voiture.
Healey was responsible for the car's final assembly.L'assemblage final est réalisé deux mois après la récolte.
Final assembly is done two months after harvest.L'assemblage final du parasol doit être effectué sur place.
Final assembly of the sunshade to be carried out on-site.Son assemblage final est réalisé à Hambourg, en Allemagne.
Final assembly of the aircraft took place in Hamburg, Germany.L'assemblage final s'est effectué à Reichshoffen, en Alsace.
Final assembly was completed in Reichshoffen, Alsace.L'assemblage final du premier appareil commence le 6 juillet 1979.
Final assembly of the first aircraft began in July 1979.on passe à l'assemblage final!
we go to the final assembly!Dans ce verre, l'assemblage final de Château Fleur Cardinale 2015.
In this glass, the final blend of Chateau Fleur Cardinale 2015.L'assemblage final est l'opération qui doit prendre le plus de temps.
The final assembly is the operation that should take the most time.Les composants sont intégrés pendant l'assemblage final à l'usine d'Everett.
Components were integrated during final assembly at the Everett factory.Assemblage final de BepiColombo: Intégration MPO/MMO sur le MTM 03 octobre 2018.
BepiColombo final assembly: MPO/MMO integration on MTM.
