Examples of using Assez large in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
dont la liste est assez large.
Avons-nous suffisamment de renseignements/données d'un échantillon assez large de résidents dans tous les programmes qui peuvent nous informer sur les bonnes solutions?
Do we have adequate information/data from a large enough sample of residents from all programs that can inform us as to the correct solutions?La pointe assez large aide à initier les virages
Mélangez environ 150 grammes de dolomite à 20 litres de terreau ou terre dans un récipient assez large et arrosez avec de l'eau au pH corrigé.
Mix in about 150 grams of dolomite to 20 litres of soil or earth in a large enough container and water it down with pH corrected water.Avec un lobe assez large pour être une antenne HF,
With a fairly wide lobe to be an HF antenna,
Si le mandat du BGDRFA est assez large, sa fonction consiste à gérer les déchets anciens.
Et alors on voit que cette porte est assez large, mais dans une maison pareille, ce serait en fait une porte normale.
So what we did was, normally you see that door is quite wide, in a house like this it would actually be the size of a regular door.Cet outil est idéal pour une égalisation douce, assez large en fréquence, des extrêmités de bande de la réponse.
Shelving equalisation This facility is ideal for gentle, fairly wide band equalisation of the bottom and top ends of the response.Les symptômes d'une surchauffe de l'ordinateur sont généralement assez large, mais il existe des moyens pour déterminer si elle est le problème.
The symptoms of an overheating computer are usually fairly broad, but there are ways to determine if it's the problem.Le mouvement possède un balancier assez large fait par la manufacture,
Comme accessoires non fabriqués en une seule couleur gamme de tons, il est assez large, en choisissant le ton qui convient le mieux à notre salle de bain.
As accessories not manufactured in a single color tonal range it is quite wide, choosing the tone that best suits our bathroom.C'est également un domaine assez large dans lequel il y a une belle variété de tâches à faire.
It is also a fairly broad field in which there is a nice variety of tasks to do.Un additif est un terme assez large parce qu'il peut faire référence à plusieurs substances,
An additive is a fairly wide term because it refers to several substances, for example colourings,Gorge de Pike est également assez large, et, sur la théorie, le brochet peut absorber le poisson dans la moitié de sa croissance.
Pike's Throat is also quite broad, and, on the theory, pike can absorb the fish in half of its growth.J'ai remarqué que le tronc pulmonaire était assez large… trop large,
I noticed the pulmonary trunk was quite large-- too large,La taille du skate deck est assez large, ce qui est idéal pour clouer de grands atterrissages
The size of the deck is quite wide, which is great for nailing big landingsCette ampoule a la particularité de diffuser son flux lumineux sur un angle assez large, soit 120 d'angle.
It is most often used in wall sconces, spotlights, false ceilings… This bulb has the particularity of diffusing its luminous flux on a fairly wide angle, ie 120 angle.Par exemple, à la fin des années 1980 on disposait déjà de données permettant de faire une synthèse assez large de.
For example, by the late 1980s data already existed by which a fairly broad summary of these new tools could.Il recouvre concrètement une gamme assez large de documents et d'études,
mon rôle est assez large depuis le début: je m'occupe des ressources humaines,
my role was quite large at the beginning: HR, Marketing(especially user acquisition
