Examples of using Compilation des observations in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
y compris une compilation des observations et du projet de document d'orientation des décisions,
qui comprenait une compilation des observations et le projet de document d'orientation des décisions,
Le HautCommissariat envisage de soumettre aux participants au dialogue de haut niveau une compilation des observations pertinentes des organes conventionnels et des titulaires de mandats au
notamment une compilation des observations reçues et le projet de document d'orientation des décisions,
y compris une compilation des observations et le projet de document d'orientation des décisions,
notamment une compilation des observations et le projet de document d'orientation des décisions,
qui comprenait une compilation des observations et le projet de document d'orientation des décisions,
Demande au secrétariat de préparer une compilation des observations mentionnées au paragraphe 3 de la présente décision, pour examen par la Conférence des Parties à sa onzième réunion.
Un manuel incluant une compilation des observations fi nales et commentaires des Organes de traités des Nations Unies portant sur la RDC a également été développé à l'intention des participants.
ainsi qu'une compilation des observations concernant ces demandes UNEP/CHW/OEWG.8/INF/12 et Add.1.
Pour l'examen de ce point, le groupe était saisi d'une note du secrétariat résumant les observations présentées par les parties prenantes sur les arrangements de financement de l'Approche stratégique(SAICM/InfDisc/3) et de la compilation des observations soumises SAICM/InfDisc/INF/2.
La Conférence est saisie de notes du secrétariat relatives à l'assistance technique(UNEP/POPS/COP.1/16) et à la compilation des observations reçues de gouvernements au sujet des domaines
a donné lieu à l'adoption d'une conclusion et une compilation des observations des Parties sur cette question a été établie à la quarantième session des organes subsidiaires.
et b une compilation des observations reçues des gouvernements concernant le règlement sur la transparence A/CN.9/787 et additifs.
Le rapport du Groupe de travail à composition non limitée, la compilation des observations et l'évaluation des vice-présidents le confirment,
un projet de format pour l'établissement des rapports nationaux de la Convention de Bâle(UNEP/CHW/OEWG.9/INF/15), et une compilation des observations reçues des Parties concernant la révision du format pour l'établissement des rapports UNEP/CHW/OEWG.9/INF/26.
en se basant sur une compilation des observations envoyées par des Parties,
et b une compilation des observations reçues des gouvernements concernant le projet de convention sur la transparence A/CN.9/813 et additifs.
les orientations provisoires sur les meilleures pratiques environnementales(UNEP/POPS/COP.4/10) et la compilation des observations soumises par les Parties sur leur expérience de l'application de ces directives