Examples of using Continue de gagner in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La RV continue de gagner en popularité: 68% des consommateurs américains avaient fait l'essai de la RV au 1er trimestre de 2018, par rapport à 67% l'an dernier4.
Familiarity with VR continues to climb: 68% of US consumers have tried VR as of Q1 2018, against 67% last year4.la maladie continue de gagner d'autres localités, telles que Macenta,
PaCifique Le groupe continue de gagner des parts de marché,
The group is continuing to win market share,le terrorisme continue de gagner du terrain.
terrorism was continuing to gain ground.La filiale connaît une croissance à deux chiffres et continue de gagner des parts de marché significatives1.
The subsidiary elected reserved seats for women in parliament has continued to increase in support from community members.Celle-ci continue de gagner du terrain, certes à un rythme moins soutenu,
The epidemic continues to gain ground, although at a slower rate, but we cannot acceptla culture de gouvernance démocratique continue de gagner du terrain sur l'ensemble de ce continent.
as the culture of democratic governance continues to gain ground throughout the continent.c'est pourquoi ALBI le Géant a gagné et continue de gagner la confiance de milliers de consommateurs.
which is why ALBI le Géant has le problème des armes classiques continue de gagner du terrain en raison d'une combinaison de facteurs.
the problem of conventional weapons continues to gain ground due un sujet qui continue de gagner en importance au regard de l'expansion rapide du commerce électronique international.
a subject which continued to gain significance with the rapid expansion of international electronic commerce.même si Bing et Yahoo continue de gagner des parts de marché.
although Bing and Yahoo continues to gain market share.le temps que son travail continue de gagner en netteté.
and his work continues to gain clarity through experience and time.la Division continue de gagner des parts de marché dans plusieurs régions du monde,
the Division is continuing to win market share in several regions of the world,Nuage Networks continue de gagner de nouveaux contrats SDN avec des fournisseurs de service Cloud,
Nuage Networks continued to win new SDN deals with cloud providers,L'Open d'Australie continue de gagner en popularité parmi les fans de tennis du monde entier, ce qui lui a permis de battre des records de présence au début de l'année 2017.
The Australian Open is continuing to gain popularity among tennis fans from all over the world which resulted in broken attendance records at the beginning of 2017.le mouvement international continue de gagner en force et la communauté internationale reconnait de plus en plus qu'afin d'aborder les questions globales,
the international municipal movement is still growing strong and the international community increasingly realizes that in order to truly address global issues,dont l'usage continue de gagner du terrain à travers le monde, y compris dans un certain nombre de pays africains.
whose usage has continued to gain traction across the globe including in a number of African countries.L'Oréal Luxe continue de gagner des parts de marché grâce au succès des parfums féminins,
L'Oréal Luxe is continuing to win market share, thanks L'Oréal Luxe continue de gagner des parts de marché au niveau mondial,
L'Oréal Luxe is continuing to win market share worldwide,
