CROISSANCE CONTINUE DE in English translation

• continued growth
• continuous growth
• ongoing growth
• continues to grow
• continual growth
• sustained growth
• continuing growth
• growth continues
• steady growth

Examples of using Croissance continue de in French and their translations into English

déclare insuffisantes les ressources de la planète si la croissance continue de la même façon.
declared that the planet's resources were insufficient if growth continued at the same rate.

Toutefois, la croissance continue de reposer sur une base étroite,
Yet growth remains narrowly based,

Ce sont eux et leurs enfants qui assureront la croissance continue de la population mondiale pendant de nombreuses années encore.
They and their children will ensure that the world population will continue to grow for many years to come.

Son emplacement stratégique est à l'origine de la croissance continue de la densité démographique, alimentée par l'augmentation rapide
The strategic location is responsible for continuous increments in its density, driven by a rapid increase in its population

La croissance continue de la société, guidée par ces principes,
With the continued growth of the Company, and these guiding principles,

L'industrie en amont fait face à de nombreux défis en raison de la croissance continue de la demande de pétrole et de gaz.
The Upstream Industry is facing multiple challenges due to continuous growth in the demand for oil and gas.

une nouvelle augmentation des taux de chômage et de pauvreté en raison des conditions économiques précaires et de la croissance continue de la population.
poverty are expected to rise even further due to the bad economic situation and the constantly increasing population.

explique en partie la croissance continue de Valk Welding.
is one of the reasons for the steady growth of Valk Welding.

L'amélioration des conditions de vie des ménages devrait se traduire par une croissance continue de la consommation, favorable au secteur de la consommation cyclique.
Improving household conditions should lead in a continued boom in consumption, thus supporting the Consumer Discretionary sector.

Un environnement réglementaire favorable à la musique est essentiel à la croissance continue de l'industrie de la musique d'Ottawa.
A music-friendly regulatory environment is essential to the continued development of Ottawa's music industry.

De surcroît, l'offre de pétrole n'entravera pas la croissance continue de la demande mondiale d'énergie destinée au transport.
Furthermore, oil supply will not be a constraint to continued growth in world transportation energy demand.

Cette nouvelle ligne vient récemment d'être installée dans l'usine Distriplast afin d'accompagner la croissance continue de plaques alvéolaire en polypropylène.
The new line was recently installed at Distriplast in order to keep up with the continously increasing production of Diplast corrugated sheets.

Malgré une croissance continue de l'industrie de l'argent mobile dans le monde,
Despite continued growth of the mobile money industry in the world,

En raison de sa bonne santé financière liée à une croissance continue de l'emploi salarié,
Because of its sound financial state based on continuous growth in paid work,

toutefois, la croissance continue de la production américaine de gaz de schiste
however, continued growth in U.S. production of shale gas

Les questions connexes de la croissance continue de l'Organisation et du niveau de l'allocation correspondant à la partie administrative du budget ont fait l'objet de débats au sein des organes directeurs en 2003, et ces débats se poursuivront en 2004.
The related issues of the ongoing growth of the Organization and the level of the Administrative Part of the Budget were the subject of discussion in the governing bodies during 2003, and consideration of these will extend into 2004.

Par ailleurs, pour soutenir la croissance continue de l'entreprise, Talend a recruté de nouveaux collaborateurs; 90 personnes ont rejoint la société depuis le début de l'année,
To support the company's continued growth, Talend has been actively hiring with the addition of more than 90 new hires since the beginning of the year across the United States

La vigueur de l'économie canadienne au cours des dix dernières années s'est traduite par une croissance continue de la production par habitant grâce à la fois à un taux d'emploi à la hausse et à une plus grande productivité de la main-d'œuvre.
The strength of the Canadian economy during the past decade translated into continuous growth of production per capita through both a rising employment rate and growing labour productivity.

La croissance continue de ces partenariats soutient la réalisation des objectifs du CIO relativement au développement du sport partout dans le monde
The continued growth of these partnerships supports the IOC's objectives towards promoting the worldwide development of sport, supporting the staging

La croissance continue de l'industrie maritime signifie que plus de bateaux traversent les océans
Continuous growth in the maritime industry means more ships are traversing our oceans