DANS LES SYSTÈMES INFORMATIQUES in English translation

• in the computer systems
• in information systems

Examples of using Dans les systèmes informatiques in French and their translations into English

conservés dans les systèmes informatiques de RED Edition dans des conditions raisonnables de sécurité seront considérés comme les preuves de communication,
kept in the computer systems of RED Edition in conditions of reasonable safety will be considered as proof of communication,

de tirer le meilleur parti possible de ses investissements dans les systèmes informatiques et les infrastructures de communication pour améliorer la fourniture de services.
increasing the stream of benefits from its investments in information systems and communications infrastructures, thus contributing to the improved delivery of services.

Les registres informatisés seront conservés dans les systèmes informatiques de Nedgis dans des conditions raisonnables de sécurité
Proof Computerized records stored in the computer systems of Nedgis under reasonable and secure conditions will

conservés dans les systèmes informatiques de l'Atelier ARTUS dans des conditions raisonnables de sécurité,
preserved in the computer systems of Atelier ARTUS in reasonable conditions of security,

conservés dans les systèmes informatiques de la société/entreprise Maison de la Mirabelle et de ses partenaires
preserved in the computer systems of the Maison de la Mirabelle company

Les registres informatisés, conservés dans les systèmes informatiques de la société Jagwa dans des conditions raisonnables de sécurité,
Records computerized, stored in the computer systems of the Jagwa company in reasonable conditions of safety,

conservés dans les systèmes informatiques de la S.A.R.L BLACK FACE dans des conditions raisonnables de sécurité seront considérés comme les preuves de communication,
preserved in the computer systems of S.A.R. L BLACK FACE under reasonable conditions of security will be regarded as the evidence of communication,

conservés dans les systèmes informatiques GOLF STARS SAS dans des conditions raisonnables de sécurité,
preserved in the computer systems GOLF STARS SAS under reasonable conditions of safety,

les données conservées dans les systèmes informatiques de la PHARMACIE ont force probante quant aux commandes passées par l'UTILISATEUR.
the data stored in the computer systems of dosage have probative value as to the past by the USER command.

pertes découlant des modifications que des tiers peuvent causer dans les systèmes informatiques, les documents électroniques
losses derived from alterations that third parties may cause in the computer systems, electronic documents

Les registres informatisés, conservés dans les systèmes informatiques de la Société dans le respect des règles de sécurité
Electronic records stored on the Company's IT systems in accordance with security and confidentiality requirements will

les registres informatisés, conservés dans les systèmes informatiques d'INTERACTION ou de ses sous-traitants dans des conditions raisonnables de sécurité, seront considérés comme les preuves irréfragables des communications,
agrees that the records stored in computer systems of INTERACTION or its subcontractors under reasonable security conditions will be considered as irrefutable evidence of the communications,

Par exemple, si une organisation découvre qu'un intrus a réussi à s'introduire dans les systèmes informatiques, le centre d'alerte doit analyser la situation,
For example, if an organization discovers that an intruder has gained unauthorized access to a computer system, the CSIRT would analyze the situation,

Les registres informatisés, conservés dans les systèmes informatiques de CULTURE AFRO dans des conditions raisonnables de sécurité,
The records stored in computer systems CULTURE AFRO within reasonable security conditions,

Les registres informatisés, conservés dans les systèmes informatiques de la société DROTEK dans des conditions raisonnables de sécurité,
The records stored in computer systems company DROTEK in conditions of reasonable safety,

Les registres informatisés, conservés dans les systèmes informatiques de VIDAME CREATION dans des conditions raisonnables de sécurité seront considérés comme les preuves de communication,
The records stored in computer systems of VIDAME CREATION in reasonably secure conditions will be considered as evidence of communications,

les données conservées dans les systèmes informatiques du Vendeur, dans des conditions raisonnables de sécurité, ont force probante quant aux commandes passées par l'Utilisateur.
the data stored in the information system of the Seller, under reasonable security conditions have probative value as to orders placed by the user.

Les registres informatisés, conservés dans les systèmes informatiques de la société LE VENDEUR dans des conditions raisonnables de sécurité sont considérés comme les preuves des communications,
The records stored in computer systems company SELLER under reasonable conditions of safety are considered proof of communications,

conservés dans les systèmes informatiques de RETRO-AGING dans des conditions raisonnables de sécurité,
keeps in the computerized systems of RETRO-AGING in reasonable conditions of security,

Les registres informatisés, conservés dans les systèmes informatiques de la société BARONS PAPILLOM SNEAKERS
The records stored in computer systems of BARONS PAPILLOM SNEAKERS company