Examples of using Des recommandations techniques in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
de 1971 pour ce qui était d'adresser, à la Commission, des recommandations techniques concernant le classement des stupéfiants et des substances psychotropes,
1971 Conventions to provide technical recommendations to the Commission with regard to the scheduling of narcotic drugsc'est le cas actuellement, des recommandations techniques du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires.
as is currently the case, the technical recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.Des recommandations techniques supplémentaires figurent dans les annexes du rapport.
Additional technical recommendations are contained in Des recommandations techniques générales sur la manière d'entreprendre les travaux correctifs.
General technical recommendations on how to undertake corrective work.Fournir des recommandations techniques au Comité consultatif en matière de politiques; et.
To provide technical recommendations to the Policy Advisory Committee; and.Ce constat nous a permis de proposer des recommandations techniques, financières, règlementaires et institutionnelles.
This finding has allowed us to propose technical, financial, regulatory and institutional recommendations.Il est plus difficile de promulguer des recommandations techniques étant donné la grande diversité des outils utilisés.
It is more difficult to give any technical recommendations given the wide range of tools in use.Des recommandations techniques précises sur la manière de réaliser les travaux de réparation ou de rénovation complète.
General technical recommendations on how to undertake corrective work.Nos experts vous fournissent des recommandations techniques suite aux alertes identifiées sur votre équipement.
Fournir des conseils et des recommandations techniques pour les examens et l'évaluation des mesures, projets et programmes soumis;
Provide advice and technical recommendations for reviews and the assessment of submitted adaptation projects, programmes and actions;Formule des conseils et des recommandations techniques, et contribue aux initiatives internationales
Responsible for technical advice and recommendations including contributions to international initiativesAffholder n'hésite pas à faire des recommandations techniques pointues qui ont un fort impact sur la bonne marche des programmes.
Mr Affholder has no qualms in making precise technical recommendations which have a major impact on how programmes are run.en fournissant des recommandations techniques documentées 10.
providing documented technical recommendations 10.LATICRETE est positionnée de manière unique comme un fabricant pour offrir une aide et des recommandations techniques par des experts.
LATICRETE is uniquely positioned as a manufacturer to offer expert technical assistance and recommendations.de la mise à jour des recommandations techniques des Sous-Comités.
change or revisit technical recommendations of the sub-committees.Les résultats permettront de proposer aux services d'appui à l'agriculture de Guinée des recommandations techniques adaptées visant une production agricole variée, rentable et viable.
The results should enable the establishment of appropriate technical recommendations to help the agricultural support services in Forest Guinea ensure that farming systems in the region are varied, profitable and viable.Cette approche s'appuie sur des recommandations techniques en matière alimentaire
This approach is based on technical recommendations regarding feedrelatif au transport intermodal, comprend des recommandations techniques et juridiques claires pour les autorités turques
an intermodal transport strategy with clear technical and legal recommendations was formulated for Turkish authoritiesLe Centre fournit des recommandations techniques et de réglementation selon les caractéristiques spécifiques du marché de l'énergie durable de la région, ainsi que des besoins spécifiques de chaque É tat membre.
The center provides technical and regulatory recommendations taking into consideration the region's specific sustainable energy market characteristics as well as each member state's specific needs.
