Examples of using Devais prendre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comme si je devais prendre part à ma propre humiliation.
LIKE I'M SUPPOSED TO TAKE PART IN MY OWN ABUSE.Papa, tu devais prendre des pétales de roses, pas des roses entières.
Dad, you're supposed to get rose petals already petaled, not roses.Je devais prendre de l'essence.
Tu devais prendre ton Percocet il y a deux heures.
You were suppose to take your Percocet two hours ago.Je devais prendre Willis à 15 h.
I'm supposed to pick up Willis at 3.Je devais prendre plus de munitions.
Je devais prendre du recul.
I had to get away from it all.Tu devais prendre rendez-vous.
Non, tu devais prendre le briquet.
No, you were to bring the lighter.Tu devais prendre trois questions.
You were meant to do three questions.J'croyais que je devais prendre ma propre décision.
I thoght I was supposed to make my own decision.Je devais prendre le train d'après.
Je devais prendre six à douze bières juste pour calmer ma main.
I would have to get six Je devais prendre la bande-témoin de mes photos.
Je devais prendre du recul sur ma vie.
I needed to get away from my life for a little bit.Je devais prendre l'avion pour Dallas.
I'm supposed to catch a plane Tu devais prendre la somme avec 30% de réduction.
Je devais prendre des nouvelles d'Alton,
Est ce que je devais prendre quelque chose?
Was I supposed to pick up something?Tu as dit que si quelque chose arriver, Je devais prendre Marcus avec moi.
