Examples of using Devra accepter in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Par exemple, si le client du site de e-commerce veut un tour WebGL 3D de chaque produit intégré dans la page produit, il devra accepter que cela ne sera juste pas possible sur les versions d'IE avant la 11ème.
For example, if the e-commerce site owner wants a WebGL-powered 3D tour of each product built into the product pages, they will need to accept that this just won't work in IE versions before 11.L'identification d'un nouvel entrepreneur pour terminer les travaux du premier entrepreneur s'avère difficile, du fait que le nouvel entrepreneur devra accepter la responsabilité éventuelle pour les travaux réalisés par une autre société.
Identifying a new contractor le client devra accepter la marchandise"SOUS RÉSERVE"
alors le procureur devra accepter que les charges contre Chloé constituent un doute raisonnable pour Michelle.
then certainly the DA must agree that the charges against Chloe constitute reasonable doubt as to Michelle.ainsi qu'à l'expiration de la garantie, le client demandera à Sagem Communications un devis qu'il devra accepter avant tout retour du matériel au Service Après-Vente Sagem Communications.
the customer celui-ci devra accepter ces conditions, qui prévoient les plafonds suivants pour les taux d'honoraires par heure.
your lawyer will have to agree Pour terminer l'opération, l'UTILISATEUR devra accepter les CONDITIONS GÉNÉRALES en cochant obligatoirement la case de vérification mise à sa disposition puis sélectionner le système de paiement de son achat au moyen des modes de paiement mis à sa disposition dans la section« Confirmation d'achat».
To finalise the contract and purchase, the USER must accept the TERMS AND CONDITIONS by clicking on the mandatory checkbox and selecting their preferred method of payment from among those proposed in the"Confirmation of Purchase" Section.l'Utilisateur devra accepter les Conditions Générales,
The User must accept the General Conditions,Un"navire hivernant" devra accepter et reconnaître que son transit aval n'est pas garanti
A'wintering ship' will be required to accept and acknowledge that a downbound transit Toutefois, la d cision relative aux cons quences que le ministre devra accepter en fin de compte rel ve du premier ministre,
However, the decision as il aura été traité justement de la même manière que pour d'autres cas d'incapacité physique, et il devra accepter qu'il n'est pas apte à continuer.
been given a chance, he moyennement radioactifs(DFMR) devra accepter uniquement des colis de déchets contenant des DFR
Tu dois accepter un plaidoyer, Leonardo.
You must accept a plea, Leonardo.Je dois accepter mon âge. aller à mes tomates, à mes olives!
I must accept my age and grow my olives and tomatoes!Je dois accepter la vengeance qu'Elizabeth a choisi de m'infliger.
I must accept whatever vengeance Elizabeth chooses to inflict upon me.Vous devrez accepter les modifications avant toutes commandes ultérieures.
You must accept the modifications before all subsequent orders.Tu dois accepter qui tu es.
You must accept who you are.Tu dois accepter ta destinée.
You must accept your destiny.Mais je dois accepter votre décision.
But I must accept your decision.Je dois accepter la vie que tu as choisi.
I must accept the life you choose.
