DEVRAIENT EXERCER in English translation

• should exercise
• should exert
• were expected to exercise
• should enjoy

Examples of using Devraient exercer in French and their translations into English

Les organes délibérants ou directeurs devraient exercer leur rôle de surveillance de la fonction d'approvisionnement
The legislative/governing bodies should exercise their oversight role on the procurement function

elles se considèrent comme des"peuples" ou des nations qui devraient exercer le droit à l'autodétermination, reconnu par l'ONU comme un droit de tous les peuples.
consider themselves"peoples" or nations who should enjoy the right to self-determination which the United Nations recognizes as a right of all peoples.

Les organes délibérants/directeurs devraient exercer leur rôle de surveillance de la fonction d'approvisionnement
The legislative/governing bodies should exercise their oversight role on the procurement function

qui avait pourtant mis l'accent sur le fait que les Etats dotés d'armes nucléaires devraient exercer la plus grande retenue à cet égard.
test conducted by China on 15 May, shortly after the end of the NPT Conference which emphasized that the nuclear-weapon States should exercise utmost restraint in this regard.

comme des citoyens qui exercent, ou devraient exercer, leurs droits et leurs devoirs;.
as citizens who exercise, or should exercise, their rights and duties.

une ambiguïté quant au leadership que le ministre et le ministère de la Santé et des Services sociaux(MSSS) devraient exercer pour définir les meilleurs outils de gestion
the Ministère de la Santé et des Services sociaux(MSSS) should be exercising to define the best management

le système pénal italien est encore fondé sur le principe selon lequel les prisonniers qui ont déjà été condamnés à une peine de prison devraient exercer une activité, généralement à l'extérieur de la prison,
he said that the Italian criminal system was still based on the principle that prisoners who had already been sentenced to imprisonment should carry on an activity, generally outside the prison,

Tous les États parties devraient exercer la responsabilité qui leur incombe de contrôler les exportations liées au nucléaire,
All States parties should exercise their responsibility to control nuclear-related exports whatever their destination

accord qui stipulait que les pays dotés d'armes nucléaires devraient exercer"la plus grande retenue" dans le domaine des essais nucléaires.
Extension Conference in New York, an agreement which stipulates that the nuclear-weapon States should exercise"utmost restraint" in the sphere of nuclear testing.

Les Signum Fidei doivent exercer leur apostolat dans le domaine de l'éducation.
The Signum Fidei association should exercise an apostolate in the field of education.

Les juges doivent exercer leur autorité tout en évitant d'inciter les participants à mal se conduire.
Referees should exercise authority but avoid inciting contestants to misbehave.

Cette institution devrait exercer les activités suivantes.
The institution should carry out the following activities.

Je dois exercer mes prérogatives.
I must exercise my prerogatives of office.

Aucun membre du Bureau ne devrait exercer plus de deux mandats consécutifs.
No officer should serve for more than two consecutive terms.

Autrement dit, ils doivent exercer leurs fonctions avec soin,
This means they must perform duties with care,

Le sang… doit exercer sur vous un effet hypnotique.
Blood… must exert over you a hypnotic effect.

Tous les dispositifs doivent exercer la fonction pour laquelle ils ont été prévus.
All devices must perform the function for which have been foreseen.

Chaque région doit exercer les fonctions qui lui sont déléguées par le gouvernement central.
Each region shall perform those functions delegated to i t by the central government.

Le médecin doit exercer sa profession selon des principes scientifiques.
A physician must practise his profession in accordance with scientific principles.

Tu dois exercer ta mémoire.
You must exercise your memory.