Examples of using Devrait acheter in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comme on se lâche, on devrait acheter du papier toilette et un nouveau déboucheur.
On nous a toujours dit qu'on devrait acheter des arachides non-écalées
Le gouvernement devrait acheter sa participation dans les capitaux propres à la même valeur initiale que celle de l'investisseur privé.
The government should purchase its equity position at the same initial valuation as the private investor.Vous leur dites qu'il s'agit d'un excellent exemple pourquoi tout le monde devrait acheter mon livre.
You tell them that this is a prime example of why everybody should buy my book.L'Organisation devrait acheter ses biens et services à la suite d'appels d'offres ouverts à tous les fournisseurs qualifiés remplissant les conditions requises implantés dans des régions très diverses.
The Organization should purchase goods and services through bidding open to all eligible and qualified suppliers in a wide range of geographical locations.c'est le premier qu'on aime que l'on devrait acheter.
the first one you like is the one you should buy.C'est beaucoup d'argent, c'est pour ça qu'on devrait acheter quelque chose.
It's a lot of money, that's why we should buy something now.Donc, combien de tickets pensez-vous que Le Break devrait acheter cette année, Shérif?
SO HOW MANY RAFFLE TICKETS DO YOU THINK THE BREAK SHOULD BUY THIS YEAR, SHERIFF?Peut-être que maman devrait acheter à Mr Chien un petit manteau de chien pour garder Mr Chien doux et chaud.
Maybe Mommy needs to buy Mr Doggy a little doggy coat Elle devrait acheter ça à un ancien condamné réputé dans un coin misérable derrière un magasin de pneus.
She should be buying that from a reputable ex-con in a dirt lot behind a tire store.l'investisseur devrait acheter 1 000 actions supplémentaires de ABC au coût de 22,20.
the investor has to buy 1,000 ABC shares at the actual market price of $22.20.Au cas où le HCR devrait acheter des fournitures médicales dans des situations exceptionnelles,
In the event the Office has to procure medical supplies in exceptional situations,his father showed him how to Si on fait quelque chose avec cet argent, on devrait acheter une chaise roulante électrique à Beemer,
l'industrie des sables bitumineux de l'Alberta devrait acheter des biens et des services pour quelque 65 milliards de dollars auprès d'entreprises de l'Ontario.
Alberta's oil sands industry is expected to buy about $65 billion worth of goods and services from companies in Ontario.la Bibliothèque devrait acheter des rayonnages compacts, ce qui permettrait
ce montant ne comprend pas le coût du matériel que le contractant devrait acheter aux Etats-Unis.
this estimate does not include the cost of the equipment that the contractor would have to acquire from the United States.Si quelqu'un vous demande pourquoi il devrait acheter chez vous et que votre seule réponse est:« parce que je demande le prix le plus bas», la seule discussion possible portera sur le prix-
If someone asked you why they should buy from you and your only response is"because I'm the cheapest," then the only discussion we can have is on price-le concessionnaire aurait été constitué dans le seul but de mener à bien le projet et devrait acheter les technologies ou pièces détachées nécessaires à des tiers.
since in most cases the concessionaire le voyageur devrait acheter« des dates,
the traveler should pick up"dates, wine,
