DIFFÉRENTS ENDROITS in English translation

• different locations
• different places
• various locations
• different parts
• various places
• different areas
• various parts
• various points
• different spots
• different points
• different venues
• multiple locations
• different sites
• various areas
• various spots
• various venues
• diverse locations
• variety of locations
• different positions
• multiple places

Examples of using Différents endroits in French and their translations into English

Recommencez le test à différents endroits.
Repeat the test in several places.

d'autres destinations peuvent être présents à différents endroits.
other destinations can occur at several places.

Vérifiez les aliments à différents endroits.
Check the food in several places.

Un banana peut casser à différents endroits.
A weblock can break at several locations.

Pensez à organiser des activités à différents endroits dans l'école; dans le gymnase,
Think about hosting activities in different parts of the school- in the gym,

De plus, à différents endroits, des hublots permettent de les admirer,
In addition, there are portholes in various places that let us look at them

le maniement de fines aiguilles en différents endroits du corps dans un but médical.
manipulation of fine needles in different parts of the body for medical purposes.

Je suis allée à différents endroits et j'ai parlé de l'importance de notre tradition lasallienne;
I have gone to various places and talked about the importance of our Lasallian tradition

Remarque: vous devrez peut-être déplacer la télécommande intégrée à différents endroits de l'appareil avant de trouver le point de contact NFC.
Note: you may have to move the inline remote to different areas of the device to find the nfc touchpoint.

Au Club Sailor, ils pourront s'amuser avec des activités outdoor dans différents endroits du complexe.
In the Sailor Club they will be able to have fun with the outdoor activities in different parts of the resort.

Plusieurs de ces dessins sont exposés à différents endroits de la maison depuis son ouverture
Several of these drawings have been exhibited at various parts of the house since it opened

Différents endroits au sein de l'établissement favorisent cette originalité,
Different areas within the facility promote such individuality,

Ces voyages amèneront les étudiants à voyager dans différents endroits en Chine et à comprendre le contexte culturel riche et diversifié que le pays possède.
These trips will take students to various places throughout China to understand the rich and diverse cultural background that the country possesses.

Des puits furent creusés à différents endroits, les marais furent remplis par des bûches
Wells were dug at various points, swamps were bridged with logs

Nous servirons le petit déjeuner à six différents endroits, répandus dans les environs du Centre de conférence
We will serve Breakfast at 6 different areas, spread around the Ottawa Conference

Les différents endroits pour manger et se désaltérer ainsi
The various places for eating and drinking,

L'ONU ne rembourse pas le coût afférent à l'acheminement des troupes depuis différents endroits du pays contributeur jusqu'à la zone de regroupement au point de sortie/entrée.
The United Nations will not reimburse the cost of transporting troops from various parts of the contributing country to the assembly point at the port of exit/entry.

Nous avons disposé les enceintes surround à différents endroits de notre salon et même directement sur notre canapé,
We placed the surround speakers in different spots in our listening room and even directly on our couch,

Assurer l'approvisionnement en eau potable des animaux sauvages à différents endroits, pour éviter qu'ils soient tentés de boire les eaux usées géothermiques, notamment en cas de sécheresse.
Supply potable water to wildlife at various points so that they are not tempted to drink geothermal wastewater particularly during dry weather conditions.

Eleginoides capturés en différents endroits du plateau antarctique,
Eleginoides caught in different areas of the Antarctic shelf,