Examples of using Document propose in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce document propose des solutions pour remédier à ces problèmes de mise en œuvre, à savoir.
The paper proposes solutions for addressing major deficiencies in implementation with respect to.Pour contribuer à une compréhension commune de la solidarité internationale, le présent document propose un plan de travail préliminaire qui pourra être examiné par la SousCommission.
In contributing to a common understanding of international solidarity, the paper proposes a preliminary work plan for Pour faire avancer la réalisation de cet élément de programme, le présent document propose que le Groupe approuve le principe
The document proposes that, in order to advance Le présent document propose d'aligner les catégories de menaces définies par l'UICN
Ce document propose une série de mesures légales
Résumé: Ce document propose une classe de codes de vérification à contrôle de parité à faible densité(LDPC)
Abstract: This paper proposes a class of raptor-like rate compatible low-density parity check(LDPC)Pour ce qui est l'allégement fiscal, le document propose que l'arrivée de la période postdéficitaire donne l'occasion de renverser certaines des anciennes tendances économiques
In relation to tax relief, the paper suggests that the emergence of the post deficit period provides an opportunity to reverse some of the past economicÀ cette fin, le présent document propose des ajouts au début de la partie C du chapitre 1 de l'EPTC, intitulée« Analyse,
To this end, this paper proposes the addition of new text as a first section to Section C of the TCPS on"Analysis,Le présent document propose de modifier l'Instruction d'emballage P620 pour l'aligner sur les dispositions de l'Instruction d'emballage P650 et autoriser qu'une quantité de 30 ml
This document proposes to amend Packing Instruction P620 consistent with the provisions of P650 to allow for up to 30 ml of substances of Classes 3,Ce document propose un cadre pour les projets communs qui permettra aux ministères de l'Éducation
This document provides a framework for joint undertakings whereby the departments of educationLe présent document propose d'introduire une nouvelle norme pour la conception,
This paper proposes to introduce a new standard for the design constructionConformément à la résolution 602(XIX), ce document propose une série d'actions à engager pour mettre en œuvre le Livre blanc.
the White Paper(document CE/93/8) In accordance with resolution 602(XIX), this document proposes a set of actions for the implementation of the White Paper.Le présent document propose des illustrations et des définitions de certains termes qui,
This document provides illustrations and definitions of some terms which,La dernière section de ce document propose certaines suggestions pour améliorer la situation des enfants,
The final section of this paper offers some suggestions for improving the situation of children,Le présent document propose un texte commun OIE/Codex sur le double rôle
This paper proposes a Joint OIE/ Codex text on the dual roleLe document propose le rehaussement du budget global dédié à la coopération en matière de développement de l'UE
The document suggests raising the overall amount dedicated to EU development cooperation,Ce document propose un modèle pour la collecte,
This document provides a model for collecting,Le présent document propose un cadre global de mesure de la performance du système de santé qui vise à soutenir les priorités des régions, provinces et territoires canadiens en matière d'amélioration de la performance en illustrant les relations de causalité escomptées entre les dimensions de la performance du système de santé.
This paper proposes a unifying health system performance measurement framework that is designed to support the performance improvement priorities of Canadian jurisdictions by reflecting the expected causal relationships among dimensions of health system performance.Le présent document propose deux schémas qui permettraient au Bureau de redevenir un organisme de gestion d'opérations
This paper offers two alternative approaches for UNOPS to achieve the goal of becoming, once again,La majeure partie du document propose des justifications de l'esclavage et de la suprématie blanche, en disant que s'il reste au sein des États-Unis cela mettrait en péril la sécurité des deux.
The bulk of the document offers justifications for slavery saying that remaining a part of the United States would jeopardize the security of the two.
