Examples of using Est très sensible in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'Homme est très sensible à cette maladie.
Humans are very susceptible to RVF.Elle est très sensible.
She's very sensitive down there.Elle est très sensible, très intuitive.
She's very sensitive, Le soya est très sensible à la compaction du sol.
Mais elle est très sensible!
But she's very sensitive!En outre, le prix des produits alimentaires est très sensible au volume des stocks.
Comme vous le dites, il est très sensible.
As you say, he's very sensitive.Au fond, il est très sensible.
Down deep he's very sensitive.Il s'appelle Tadeo, il est très sensible.
His name C'est très sensible aux réactions émotionnelles, l'émotivité.
It's a very sensitive criteria for emotional reaction, emotionality.Il est très sensible à ce sujet.
He's touchy about these things.Elle est très sensible.
She's real sensitive.Il est très sensible sur le cou.
He's really sensitive on his neck.Mon dos est très sensible depuis l'accident au football.
It's very tender from that horrific football accident.Il est très sensible.
He's obviously sensitive.C'est très sensible au niveau de l'écriture.
It's a very sensitive style of writing.Elle est très sensible.
She's a very sensitive girl.Bob est très sensible!
Bob Wiley is a very sensitive person!Le tabac est très sensible.
Tobacco is very touchy.L'objectif de projection est très sensible aux vibrations et aux chocs.
The projection lens is extremely susceptible to vibration and shocks.
