Examples of using Et continue in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le voyant du fer est orange au lieu de bleu et continue de clignoter.
The light on the iron is amber instead of blue, and keeps flashing.Distribution rapide et continue chez Amelco grâce au libre-service et à l'orchestration.
Amelco delivers continuously and quickly with self-service La formation de l'imaginaire est une négociation ouverte et continue.
The formation of the imaginary is a continuous and open negotiation.Or, les techniques, les nouveaux outils demandent une information accrue et continue.
However, the techniques Développant des outils pédagogiques innovants pour la formation initiale et continue.
Developing innovative educational tools for continuing and initial training.Il réassigne alors rapidement une nouvelle adresse IP à son ordinateur et continue à télécharger.
He quickly reassigns his computer's IP address and keeps downloading.Regardez qui s'est pris une raclée et continue à fonctionner.
Look who takes a lickin' and keeps on tickin.Le rasoir ne se recharge pas complètement et continue à clignoter.
Shaver does not charge completely and keeps blinking.Et continue tout droit.
And go straight.Prends à droite et continue tout droit.
Make a right and go straight.Elle a dit:"Trouve un bon mécanicien"et continue tes recherches.
She said,"Find a good mechanic and go on with your search.Le camping est en demande- et continue à la demande.
Camping is in demand-- and goes on-demand.Tu vas par 4800 America, et continue jusqu'à pressburg.
You want 4800 America, and go all the way to pressburg.prends tes lingots et continue ta vie.
take your gold and go live your life.Pourtant, tranquillement, son ami se tourne vers le compagnon et continue à lui parler.
But his friend calmly turns to his companion and goes on talking.Horaire garanti et continue sur 4 jours;
Guaranteed and consistent 4-day schedule.Le système de contrôle intégré du traitement des opérations a été amélioré et continue de l'être.
OPICS has been improved, and it continues to be improved.Rassieds-toi et continue à manger.
Sit down, and carry on eating.Reste calme et continue tes expériences.
Keep calm and carry out experiments.Elle s'est développée de différentes manières et continue à évoluer.
