EXEMPLE DE PROGRAMME in English translation

• example syllabus
• example of a program
• example of a programme
• sample program
• sample syllabus

Examples of using Exemple de programme in French and their translations into English

Un exemple de programme de jeux en fonction du niveau de développement des enfants est donné à l'Appendice 8.
A sample curriculum of play activities, arranged by level of development, is provided in Appendix 8.

Le Fonds pour l'éducation et l'apprentissage des jeunes demeure un exemple de programme réussi qui offre des possibilités à tous les élèves.
Student Education Learning Fund(SELF)- SELF continues to be an exemplary program, providing opportunities for all students.

FONDATION YVES LANDRY Les subventions de requalification de cet organisme supporté par FedDev Ontario sont un exemple de programme qui a eu un effet régional transformateur lorsqu'il s'agit de s'attaquer aux lacunes dans les compétences
YVES LANDRY FOUNDATION This organization's reskilling grants, supported by FedDev Ontario, are an example of a program that has had a transformative regional effect in confronting skill and technical knowledge gaps

Un autre exemple de programme qui pourrait nécessiter des investissements supplémentaires dans le futur est le Programme national de surveillance aérienne,
Another example of a program that could require additional investment in the future is the National Aerial Surveillance Program,

Le programme de volleyball de masse, conduit par la Fédération Internationale de Volleyball(FIVB), est un autre exemple de programme visant à améliorer sensiblement la participation des jeunes aux sports à un faible coût.
The“Mass Volley” programme conducted by the International Volleyball Federation is another example of a programme designed to greatly increase youth sport participation at little cost.

Ce court exemple de programme fait simplement pivoter l'image à 90 degrés dans le sens des aiguilles d'une montre
This short sample program simply rotates the image by 90deg either clockwise or counterclockwise based on a variable in the script file,

qui est un exemple de programme au sein d'un bassin versant incluant de nombreuses instances.
areas of the U.S., including Chesapeake Bay, which is an example of a program within a multi-jurisdictional watershed.

nous vous présentons un exemple de programme qui pourrait s'appliquer à une famille de pièces.
we are presenting an example of a programme that could be applied to a family of parts.

La procédure suivante montre comment créer un exemple de programme qui utilise la bibliothèque SafeNet PKCS 11 pour chiffrer
The following procedure shows how to build a sample program that uses the SafeNet PKCS 11 library to encrypt

Payer des salaires pour les postes critiques En résumé, cet exemple de programme, qui met l'accent sur l'engagement communautaire
Paying salaries for critical positions In summary, this programmatic example, with its emphasis on community engagement

le programme BIOTRADE était"un exemple de programme contribuant à la réalisation des trois objectifs de la Convention.
referred to the BIOTRADE Initiative as"an example of programmes that aim to further the three objectives of the Convention.

Les ÉtatsUnis ont, sur plus de vingt ans, aidé 21 pays en développement à utiliser le Système d'alerte rapide aux risques de famine, exemple de programme associant renforcement des capacités et adaptation.
The United States provides support for over 20 years to 21 developing countries in the operation of the Famine Early Warning System Network(FEWS NET). This is an example of a programme that combines capacity-building and adaptation.

Préparation a l'examen IELTS- Exemple de Programmes.
IELTS Exam Preparation- Example Syllabus.

À présent, exécutez les exemples de programme, un seul à la fois.
Now run the sample programs, one at a time.

Voici des exemples de programmes et de variances conditionnelles.
The following are examples of programs and conditional variances.

II. Exemples de programmes et d'initiatives en faveur des pays les moins avancés.
II. Examples of programmes and initiatives in support of least developed countries.

Voici quelques exemples de programmes disponibles pour les particuliers.
Here are some examples of programs available for individuals.

Quelques exemples de programmes dans le domaine du Management Entièrement enseignés en anglais.
Some examples of programs of study in business administration fully taught in English.

Composante Exemples de matériel Exemples de programmes Détection.
Component Examples of Hardware Examples of Software Detection.

Tableau de référence rapide- Exemples de programmes de services.
Quick Reference Chart- Service Program Examples.