Ii Increased percentage of Member States and programme managers surveyed who rate the programme evaluation
Ii Augmentation du pourcentage d'États Membres et de directeurs de programme considérant que l'évaluation des programmes
In addition, there are currently a small number of mine-action programme managers and/or technical advisors in the field Afghanistan,
En outre, peu de directeurs de programmesde déminage et de conseillers techniques se trouvent actuellement sur le terrain Afghanistan,
Programme managers nominate individuals on the basis of their personal knowledge,
Les responsables des programmes procèdent à des nominations en se fondant sur leurs connaissances personnelles,
It brings within reach of all programme managers state-of-the-art methodology in survey sampling and the use of mobile phones to collect data.
Elle met à la portée de tous les responsables de programmes une méthode de pointe en matière d'échantillonnage utilisant des téléphones mobiles pour collecter des données.
intranet is planned to be made by the programme managers in order to exchange action plans
un intranet sharepoint sont prévus par les responsables du programme afin d'échanger des plans d'action
Iv Training and provision of guidelines to assist programme managers in strengthening their oversight functions.
Iv Formation des administrateurs de programme et établissement de directives à leur intention en vue de les aider à renforcer leurs fonctions de contrôle.
Improved capacity of regional offices and Habitat programme managers to establish and manage national urban forums in Technical Advisory Branch(TAB) 1.
Amélioration des capacités des bureaux régionaux et des responsables de programme d'Habitat à mettre en place et gérer des forums urbains nationaux dans le cadre du Service des conseils techniques 1.
Interviews with programme managers, desk officers
Des entrevues avec des administrateurs de programme, des responsables de secteur
National AIDS programme managers met local representatives of multilateral organizations
Les directeurs des programmes nationaux ont rencontré les représentants locaux des organisations multilatérales
Ii The percentage of audit recommendations, including those related to mainstreaming a gender perspective, implemented by programme managers.
Ii Pourcentage de recommandations des auditeurs appliquées par les directeurs de programme, y compris celles concernant l'adoption systématique d'une démarche soucieuse d'égalité entre les sexes.
A communications network for information exchange between agencies and malaria programme managers is being established through cooperation between the World Bank and WHO.
Un réseau d'échange d'informations entre les organismes et les responsables des programmes de lutte antipaludique est en cours d'établissement grâce à un effort de coopération entre la Banque mondiale et l'OMS.
There were no specific guidelines on how programme managers should shortlist, evaluate and select candidates.
Il n'y avait pas de consignes précisant les modalités à suivre par les directeurs de programme pour présélectionner, évaluer et sélectionner les candidats.
It was written specifically for programme managers producing and using statistical information to implement, monitor and evaluate disability policies and programmes..
Il a été spécialement conçu à l'intention des directeurs de programmes qui produisent et exploitent des informations statistiques pour mettre en place, suivre et évaluer les politiques et programmes concernant l'incapacité.
The programme managers concerned shall have an opportunity to consider,
Les administrateurs de programmes concernés doivent avoir la possibilité d'examiner
Programme managers will find that they are able to fill vacancies more quickly than in the past.
Les gestionnaires de programme constateront qu'il est possible de pourvoir les postes vacants plus rapidement que dans le passé.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文