PROGRAMME MANAGERS in Dutch translation

• programmabeheerders
• programmamanagers
• programmaleiders
• programma managers

Examples of using Programme managers in English and their translations into Dutch

It has become clear that, however good the intentions of the Commission's programme managers, the research community at large can find that the proliferation of different methods in the various programmes is not easy to grasp.
Gebleken is dat ondanks de goede bedoelingen van de programmabeheerders bij de Commissie de gezamenlijke onderzoekers van mening zijn dat de proliferatie van allerlei uiteenlopende methoden in de verschillende programma's moeilijk te overzien is.

While well established as a concept in the minds of most policy-makers and programme managers, sustainable development is not sufficiently mainstreamed into the conception, implementation and evaluation of all actions.
Hoewel duurzame ontwikkeling als concept goed is doorgedrongen tot de beleidsmakers en programmabeheerders, wordt het onvoldoende geïntegreerd in het ontwerp, de uitvoering en de evaluatie van alle maatregelen.

Through short-term exchanges of programme managers and discussions between programme makers
Via de kortdurige uitwisseling van programmabeheerders en discussies tussen de opstellers

We also have to ensure that the regulations that emerge can be clearly understood and followed by programme managers and that they do not contain political messages
We moeten er eveneens voor zorgen dat de toekomstige verordeningen goed te begrijpen zijn, door de programmabeheerders kunnen worden gevolgd en geen politieke boodschappen

ultimately increase research collaboration between funders and programme managers on key-research areas.
uiteindelijk uitbreiding van de onderzoekssamenwerking tussen financiers en programmabeheerders betreffende cruciale onderzoeksgebieden.

The reinforced field monitoring allows the Commission services to get a better insight in what is happening in the field and enables the programme managers to adjust implementation mechanisms where appropriate.
Door de versterkte plaatselijke controles kunnen de diensten van de Commissie een beter inzicht krijgen in wat ter plekke geschiedt en kunnen de programmabeheerders de uitvoeringsmechanismen zo nodig aanpassen.

not only among evaluators but also programme managers, who will have to appraise the quality of evaluation results.
niet alleen bij de beoordelaars, maar ook bij de programmabeheerders, die de kwaliteit van de evaluatieresultaten zullen moeten beoordelen.

for reasons which included commitment on the part of the regional authorities and the support of programme managers and external auditors.
de besteding van de kredieten dankzij onder meer de inzet van de regionale administratie, de inschakeling van programmabeheerders en externe beoordelaars.

Monitoring systems need to deliver timely information to support an informed assessment of programme performance at each annual review between programme managers and the Commission.
Monitoringsystemen moeten actuele informatie kunnen verschaffen om een gefundeerde beoordeling mogelijk te maken van de resultaten van een programma bij gelegenheid van de jaarlijkse bespreking tussen de review tussen de beheerders van dat programma en de Commissie.

local programme managers and project promoters are requested to elaborate
plaatselijke programmabeheerders en projectverantwoordelijken wordt verzocht partnerschappen op te richten

improving the skills of the programme managers, more efficient procedures for monitoring,
deskundige ondersteuning en kwalificatie van de programmabeheerders, doeltreffender procedures voor toezicht, controle

by European Commission programme managers, in the course of face-to-face
enz.) en programmamanagers bij de Europese Commissie in vraaggesprekken(face-to-face

programmes strategically planned","> in the whole field of science and technology, and at supporting strategic activities developed by programme managers.
op het gehele gebied van wetenschap en technologie, en om door programmabeheerders ontwikkelde strategische activiteiten te ondersteunen.

It will require owners, programme managers, and trainers responsible for developing,
Hiervoor is het nodig dat de eigenaren, programma-managers en trainers die verantwoordelijk zijn voor het ontwikkelen,

improved demarcation of responsibilities between those taking programming decisions, programme managers and paying authorities.
voor een betere begrenzing van de respectieve verantwoordelijkheden van degenen die over de programmering beslissen, de beheerders van de programma's en de betalingsautoriteiten.

Programme manager Van Breemen believes these bonds have huge potential.
Volgens programmamanager Van Breemen is de potentie van de Bonds groot.

This is what Tom Tillemans, programme manager for the NewWays Zuid-Holland initiative, is investigating.
Dat onderzoekt Tom Tillemans, programmamanager van het initiatief NewWays Zuid-Holland.

The programme manager is responsible for coordinating all cyber-related activities within the defence apparatus.
De programmamanager is verantwoordelijk voor de coördinatie van alle cybergerelateerde activiteiten binnen Defensie.

During the meeting the programme manager responsible gave an explanation.
De verantwoordelijke programmamanager geeft tijdens de vergadering een toelichting.

The programme manager will inform you how you can subscribe.
De programmamanager zal u vervolgens informeren over de inschrijving.